BILINGUAL PROCEEDINGS, O. Reg. 53/01

Section 13

Witness who speaks neither English nor French

Cite as BILINGUAL PROCEEDINGS, O. Reg. 53/01, s. 13 · current to November 11, 2026 · consolidated from February 1, 2022 · read from e-Laws on November 16, 2026

The text

(1) At a hearing to which paragraph 3 of subsection 126 (4) of the Courts of Justice Act applies, a witness who speaks neither English nor French shall be questioned only in the one of those two languages that the judge determines is understood by all counsel, and the witness’ testimony shall be interpreted only into that language. O. Reg. 53/01, s. 13 (1); O. Reg. 677/21, s. 12 (1). (2) If a party does not understand the language in which a witness is being questioned under subsection (1), the court shall provide interpretation of the witness’ questions and answers into English or French for that party only. O. Reg. 53/01, s. 13 (2).
Read the BILINGUAL PROCEEDINGS on e-Laws ↗

Made under Courts of Justice Act, R.S.O. 1990, c. C.43.