Dairy Products Marketing Regulations, SOR/94-466
Section 4
Cite as Dairy Products Marketing Regulations, SOR/94-466, s. 4 · current to July 24, 2025 · regulation last amended January 29, 2009
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) Before the beginning of a dairy year, the Commission shall calculate the Canadian requirements for milk and cream for that dairy year for use as or in dairy products.
(2) The Canadian requirements for milk and cream in respect of a dairy year shall be calculated on the basis of estimates, prepared by the Commission, of the quantity of milk or cream, for use as or in dairy products,
(a) that, during the previous dairy year, was
(i) produced for all markets in all of the provinces in which there is a Board,
(ii) used in dairy products imported into and exported from Canada, and
(iii) used in dairy products held by the Commission in inventory; and
(b) that is anticipated to be in demand during the dairy year.
(3) The Commission may, from time to time during a dairy year, adjust its calculation of the Canadian requirements, based on the actual levels of production, use and demand during that dairy year.
Read the Dairy Products Marketing Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Canadian Dairy Commission Act, R.S.C. 1985, c. C-15.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.