Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds (Storage and Loading of Volatile Petroleum Liquids) Regulations, SOR/2025-88
Section 62
Multiple floatation compartments
Cite as Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds (Storage and Loading of Volatile Petroleum Liquids) Regulations, SOR/2025-88, s. 62 · current to July 24, 2025 · regulation last amended July 5, 2025
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) The operator must ensure that each internal floating roof with multiple floatation compartments is capable of remaining afloat on the surface of the liquid with
(a) one pontoon or compartment punctured and flooded with liquid, if the diameter of the roof is 6 m or less;
(b) the deck and two adjacent pontoons punctured and flooded with liquid, if the roof is a single-deck pontoon type roof and has a diameter greater than 6 m; or
(c) two adjacent compartments punctured and flooded with liquid, if the roof is a double-deck type roof and has a diameter greater than 6 m.
(2) The operator must ensure that each internal floating roof is capable of supporting at least double its dead weight, including the weight of all roof components and the force exerted by all seals during the filling of a tank.
Read the Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds (Storage and Loading of Volatile Petroleum Liquids) Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.