Energy Supplies Emergency Act, R.S.C. 1985, c. E-9

Section 40

Enforcement of orders

Cite as Energy Supplies Emergency Act, R.S.C. 1985, c. E-9, s. 40 · current to July 24, 2025 · Act last amended August 28, 2019

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

Without limiting the application of sections 41 and 42 of this Act, an order made by the Canadian Transportation Agency or the Commission of the Canadian Energy Regulator under any directions issued by the Energy Supplies Allocation Board under sections 35 to 37 of this Act may be enforced in the same manner as any order made by the Canadian Transportation Agency or the Commission of the Canadian Energy Regulator under the Canada Transportation Act or the Canadian Energy Regulator Act, as the case may be.
Read the Energy Supplies Emergency Act on the Justice Laws Website ↗

Bills in Parliament that would change this section 1

  • C-69 An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make conse... Amends s. 40 · 42nd Parliament, 1st session