Canadian Food Inspection Agency Act, S.C. 1997, c. 6

Section 30

Expenditure

Cite as Canadian Food Inspection Agency Act, S.C. 1997, c. 6, s. 30 · current to June 21, 2026 · Act last amended June 18, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

In carrying out its responsibilities, the Agency may spend money that Parliament appropriates to it and revenues received by it through the conduct of its operations, including (a) payments for the sale, exchange, lease, loan, transfer or other disposition of personal or movable property; (a.1) payments for the sale, lease or other disposition or transfer of real or immovable property; (b) fees for the provision of a service or use of a facility or for a product, right or privilege; and (c) refunds of expenditures made in the previous fiscal year.
Read the Canadian Food Inspection Agency Act on the Justice Laws Website ↗

Bills in Parliament that would change this section 3

  • S-6 A fourth Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language versio... Amends s. 30 · 45th Parliament, 1st session
  • S-11 A fourth Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language versio... Amends s. 30 · 44th Parliament, 1st session
  • C-27 An Act to regulate and prohibit certain activities related to food and other products to which the Acts under the administration of the C... Amends s. 30 · 38th Parliament, 1st session