HB 7938 — AN ACT RELATING TO HEALTH AND SAFETY -- REGISTRATION OF NURSING ASSISTANTS -- QUALIFYING LANGUAGE
Last action — 06/09/2026 Referred to Senate Health and Human Services
-
✓Introduced
-
✓In Committee
-
3Passed House
-
4Passed Senate
-
5To Executive
-
6Enacted
This bill has passed the House. Introduced February 27, 2026. It now moves to the second chamber.
Next likely step: consideration and a floor vote in the Senate.
Odds of enactment
Moderate chanceBased on the sponsor, cosponsors, and committee posture, this bill has a moderate chance of becoming law.
Upgrade to see the exact probability and what's driving it.
A statistical estimate from our own model of past outcomes — an insight, not a guarantee. Policymaking is volatile.
Prognosis
-
Passed House
Current position in the legislative process.
-
10 sponsors
10 primary, 0 co-sponsors signed on.
-
Single-party support
Sponsorship is currently within one party (10 D).
-
Cleared a recorded vote
Passed 1 recorded vote so far.
Based on stage, sponsorship breadth, committee status, recorded votes, and cross-state momentum — a description of the observable signals, not a prediction.
In plain language
This bill requires nursing assistant exams to be offered in English and Spanish.
The bill mandates that the Department of Health administer nursing assistant licensing exams in both English and Spanish. This aims to improve access for Spanish-speaking candidates.
What this means for you
- Workers: This means Spanish-speaking nursing assistant candidates can take the exam in their preferred language.
Summary
Requires the examination for licensing of certified nursing assistants by the department of health to be administered in both English and Spanish.
Bill Text
- 7938 View text Current pdf
Action History
-
06/09/2026 Referred to Senate Health and Human Services
-
06/09/2026 House read and passed
-
06/08/2026 Placed on House Calendar (06/09/2026)
-
06/08/2026 Committee recommends passage
-
06/05/2026 Scheduled for consideration (06/08/2026)
-
04/14/2026 Committee recommended measure be held for further study
-
04/10/2026 Scheduled for hearing and/or consideration (04/14/2026)
-
02/27/2026 Introduced, referred to House Health & Human Services
Sponsors
- Anthony J. DeSimone · Primary
- Karen Alzate · Primary
- Jacquelyn M. Baginski · Primary
- Jose F. Batista · Primary
- Cherie L. Cruz · Primary
- Grace Diaz · Primary
- David Morales · Primary
- Enrique George Sanchez · Primary
- Raymond A. Hull · Primary
- Nathan W. Biah · Primary
Sponsorship breakdown
Export CSV (upgrade) →10 sponsors · 0 co-sponsors · 104 not signed on
Sponsors (10)
- Anthony J. DeSimone Democratic
- Karen Alzate Democratic
- Jacquelyn M. Baginski Democratic
- Jose F. Batista Democratic
- Cherie L. Cruz Democratic
- Grace Diaz Democratic
- David Morales Democratic
- Enrique George Sanchez Democratic
- Raymond A. Hull Democratic
- Nathan W. Biah Democratic
Co-sponsors (0)
None.
Not signed on (104)
104 members have not signed on to this bill.
Show all 104 →"Not signed on" means a member has not sponsored or co-sponsored this bill — it does not imply opposition. Members flagged Voted No have a recorded No vote on this bill.
Votes
| Party | Yea | Nay | Present | Not Voting |
|---|---|---|---|---|
| Democratic | 57 | 0 | 0 | 4 |
| Independent | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Republican | 9 | 0 | 0 | 1 |
| Unaffiliated | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 70 | 0 | 0 | 5 |
| % of votes cast | 93% | 0% | 0% | 7% |
How each member voted (75)
| Member | Party | Vote |
|---|---|---|
| Mr. Speaker | — | Yea |
| O'Brien | — | Yea |
| ShallcrossSmith | — | Yea |
| Alex Finkelman | Democratic | Yea |
| Alex Marszalkowski | Democratic | Yea |
| Anthony J. DeSimone | Democratic | Yea |
| Arthur Handy | Democratic | Yea |
| Arthur J. Corvese | Democratic | Yea |
| Brandon C. Potter | Democratic | Yea |
| Brandon T. Voas | Democratic | Yea |
| Brian Patrick Kennedy | Democratic | Yea |
| Carol Hagan McEntee | Democratic | Yea |
| Charlene M. Lima | Democratic | Yea |
| Cherie L. Cruz | Democratic | Yea |
| David A. Bennett | Democratic | Yea |
| David Morales | Democratic | Not Voting |
| Deborah A. Fellela | Democratic | Yea |
| Earl A. Read, III | Democratic | Yea |
| Edith H. Ajello | Democratic | Yea |
| Enrique George Sanchez | Democratic | Yea |
| Evan P. Shanley | Democratic | Yea |
| Grace Diaz | Democratic | Yea |
| Gregory J. Costantino | Democratic | Yea |
| Jacquelyn M. Baginski | Democratic | Yea |
| Jason Knight | Democratic | Not Voting |
| Jenni A. Furtado | Democratic | Yea |
| Jennifer A. Stewart | Democratic | Yea |
| Jennifer Smith Boylan | Democratic | Yea |
| John G. Edwards | Democratic | Yea |
| John J. Lombardi | Democratic | Yea |
| Jose F. Batista | Democratic | Yea |
| Joseph J. Solomon, Jr. | Democratic | Yea |
| Joseph M. McNamara | Democratic | Yea |
| Joshua J. Giraldo | Democratic | Yea |
| Julie A. Casimiro | Democratic | Yea |
| June Speakman | Democratic | Yea |
| Justine A. Caldwell | Democratic | Yea |
| K. Joseph Shekarchi | Democratic | Not Voting |
| Karen Alzate | Democratic | Yea |
| Katherine S. Kazarian | Democratic | Yea |
| Kathleen A. Fogarty | Democratic | Yea |
| Lauren H. Carson | Democratic | Yea |
| Leonela Felix | Democratic | Yea |
| Marvin L. Abney | Democratic | Yea |
| Mary Duffy Messier | Democratic | Yea |
| Matt S. Dawson | Democratic | Yea |
| Megan L. Cotter | Democratic | Yea |
| Mia A. Ackerman | Democratic | Yea |
| Michelle E. McGaw | Democratic | Yea |
| Nathan W. Biah | Democratic | Yea |
| Patricia A. Serpa | Democratic | Yea |
| Ramon A. Perez | Democratic | Not Voting |
| Raymond A. Hull | Democratic | Yea |
| Rebecca M. Kislak | Democratic | Yea |
| Robert D. Phillips | Democratic | Yea |
| Robert E. Craven, Sr. | Democratic | Yea |
| Samuel A. Azzinaro | Democratic | Yea |
| Scott A. Slater | Democratic | Yea |
| Stephen M. Casey | Democratic | Yea |
| Susan R. Donovan | Democratic | Yea |
| Teresa Ann Tanzi | Democratic | Yea |
| Terri Cortvriend | Democratic | Yea |
| Thomas E. Noret | Democratic | Yea |
| Tina L. Spears | Democratic | Yea |
| Jon D. Brien | Independent | Yea |
| Brian C. Newberry | Republican | Yea |
| Christopher G. Paplauskas | Republican | Yea |
| David J. Place | Republican | Yea |
| George A Nardone | Republican | Yea |
| Marie A. Hopkins | Republican | Yea |
| Michael W. Chippendale | Republican | Yea |
| Paul M. Santucci | Republican | Yea |
| Richard R. Fascia | Republican | Yea |
| Robert J. Quattrocchi | Republican | Not Voting |
| Sherry Roberts | Republican | Yea |
Subjects
Frequently asked questions
- What does HB 7938 do?
- Requires the examination for licensing of certified nursing assistants by the department of health to be administered in both English and Spanish.
- Who sponsors HB 7938?
- HB 7938 is sponsored by Anthony J. DeSimone (Democratic), Karen Alzate (Democratic), Jacquelyn M. Baginski (Democratic), Jose F. Batista (Democratic), Cherie L. Cruz (Democratic), Grace Diaz (Democratic), David Morales (Democratic), Enrique George Sanchez (Democratic), Raymond A. Hull (Democratic), and Nathan W. Biah (Democratic).
- What is the current status of HB 7938?
- This bill has passed the House. Introduced February 27, 2026. It now moves to the second chamber.
- Where can I track HB 7938?
- Track HB 7938 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on HB 7938
Find the representatives who decide this bill and tell them where you stand — for yourself, or mobilize your whole list in one click with One Click Politics advocacy software.
Stay ahead of HB 7938
Last checked for changes about 2 months ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in Congress and all 50 states.
Track this bill →