C-277 — An Act to amend the Auditor General Act (audit of accounts)
Last action — Outside order precedence
No card. One bill, free forever — alerts when it moves.
-
✓Introduced
-
Died on the Order Paper
This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
This bill is no longer active — its legislative session has ended, so there is no live prognosis. It would have to be reintroduced in the current session to move again.
Bill Text
- Bill text (openparliament.ca) View text November 15, 2004
Laws this bill changes
2 sections in 1 lawFrom the bill's own amending clauses, matched to Justice Canada's consolidation of the Acts and regulations we hold. Open a section to read the law as it stands beside the clause that would change it, and the section as the bill would leave it, marked up by software as a reading aid.
Auditor General Act, R.S.C. 1985, c. A-17 2 sections
-
s. 2 Definitions Amends
Auditor General Act, R.S.C. 1985, c. A-17, s. 2
The bill's clause
Section 2 of the Auditor General Act is amended by adding the following in alphabetical order: “member of the public service of Canada” includes an employee or representative of a body described in subsection 5(2); 1. L’article 2 de la Loi sur le vérificateur général est modifié par adjonction, selon l’ordre alphabétique, de ce qui suit : « fonctionnaire fédéral » S’entend notamment de l’employé ou du représentant d’un organisme visé au paragraphe 5(2). « fonctionnaire fédéral » “member of the public service of Canada” 2.The law today
In this Act, appropriate Minister has the meaning assigned by section 2 of the Financial Administration Act; (ministre compétent) Auditor General means the Auditor General of Canada appointed pursuant to subsection 3(1); (vérificateur général) category I department[Repealed, 2019, c. 2, s. 10.1] Commissioner means the Commissioner of the Environment and Sustainable Development appointed under subsection 15.1(1); (commissaire) Crown corporation has the meaning assigned to that expression by section 83 of the Financial Administration Act; (société d’État) department has the meaning assigned to that term by section 2 of the Financial Administration Act; (ministère) designated entity has the same meaning as in section 2 of the Federal Sustainable Development Act; (entité désignée) funding agreement has the meaning given to that expression by subsection 42(4) of the Financial Administration Act; (accord de financement) not-for-profit corporation[Repealed, 2006, c. 9, s. 301] recipient has the meaning given to that expression by subsection 42(4) of the Financial Administration Act; (bénéficiaire) recipient corporation[Repealed, 2006, c. 9, s. 301] registrar means the Bank of Canada and a registrar appointed under Part IV of the Financial Administration Act; (registraire) sustainable development means development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs. (développement durable) sustainable development strategy[Repealed, 2008, c. 33, s. 15]Show s. 2 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
-
s. 5 Examination Amends
Auditor General Act, R.S.C. 1985, c. A-17, s. 5
The bill's clause
Section 5 of the Act is renumbered as subsection 5(1) and is amended by adding the following: 2. L’article 5 de la même loi devient le paragraphe 5(1) et est modifié par adjonction de ce qui suit : Crown corporations and other bodies (2) The Auditor General may act as auditor or joint auditor of (a) any Crown corporation; (b) any body established by an Act of Parliament to which the Government of Canada has paid at least $100 million during any period of 12 consecutive months; or (c) any corporate entity without share capital (i) in respect of which the Government of Canada has, either directly or through a Crown corporation, the right to appoint or nominate a member of the governing body, and (ii) to which the Government of Canada has paid at least $100 million in money or in kind during any period of 12 consecutive months. (2) Le vérificateur général peut agir à titre de vérificateur ou covérificateur des organismes suivants : a) une société d’État; b) un organisme créé par une loi fédérale auquel le gouvernement du Canada a versé 100 000 000 $ ou plus au cours de toute période de douze mois consécutifs; c) une personne morale sans capital-actions à laquelle le gouvernement du Canada a versé 100 000 000 $ ou plus en espèces ou en nature au cours de toute période de douze mois consécutifs, et pour laquelle il a, directement ou par l’entremise d’une société d’État, le droit de nommer un membre de son organe directeur ou de proposer une personne à ce poste. Sociétés d’État et autres organismes Power to make examinations and inquiries (3) When acting as auditor or joint auditor under subsection (2), the Auditor General may make such examinations and inquiries as he or she considers necessary in order to enable a report to be made in accordance with this Act. (3) Lorsqu’il…The law today
The Auditor General is the auditor of the accounts of Canada, including those relating to the Consolidated Revenue Fund and as such shall make such examinations and inquiries as he considers necessary to enable him to report as required by this Act.Show s. 5 as this bill would leave it · marked up, a reading aid
Reading the change…
Sponsors
- Benoît Sauvageau · Primary
Frequently asked questions
- Who sponsors C-277?
- C-277 is sponsored by Benoît Sauvageau (Bloc).
- What is the current status of C-277?
- This bill died with 38-1 Parliament. It reached “Introduced” and never advanced before the session ended, so it can no longer move — a new version would have to be reintroduced in the current session.
- Where can I track C-277?
- Track C-277 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on C-277
Find your MP and tell them where you stand on it — or book a meeting about bringing your supporters' voices to the people who decide it.
Stay ahead of C-277
Last checked for changes 4 days ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in the Parliament of Canada, and in the provinces and territories.
Track this bill →