SB 2613 — RELATING TO PUBLIC SCHOOL LAND TRANSFER.
Last action — Act 139, 06/24/2026 (Gov. Msg. No. 1240).
Write to your legislator about it: a free email template →
No card. One bill, free forever — alerts when it moves.
-
✓Introduced
-
✓In Committee
-
✓Passed Senate
-
✓Passed House
-
✓To Executive
-
6Enacted
This bill has been enacted into law. Introduced January 23, 2026. Enacted.
Signed by Governor Josh Green (Democratic) on June 24, 2026.
In plain language
The bill facilitates the transfer of certain public school lands in Hawaii.
This bill updates the process for transferring specific public school lands to the Department of Education and clarifies land disposition rules. It affects properties primarily on Kauai and Maui.
What this means for you
- Families: This bill may impact families with children attending the affected public schools by facilitating necessary land transfers.
Summary
Revises tax map key numbers and the conveyance process by which identified properties are conveyed to the Department of Education pursuant to Act 307, SLH 2022. Directs the conveyance to the County of Kauai of certain lands held by the Department of Education. Directs the conveyance of land on which Kaimuki Middle School is located from the City and County of Honolulu to the Department of Education. Clarifies that land dispositions of school buildings, facilities, and grounds made by the DOE shall not require approval from the Board of Land and Natural Resources when these dispositions are for periods exceeding one year. (CD1)
Bill Text
What changed in the latest version
443 added · 546 removedPlain-language change summary
The changes to the bill clarify the release of liability regarding the properties to be conveyed, specifying that "reasonable attorneys' fees" will be included in the release. Additionally, the reference to where the conveyance documents are recorded has been refined for clarity. This matters because it provides a clearer understanding of the legal requirements for liability and documentation associated with the property conveyance.
THIRTY-THIRDLEGISLATURE,THE 2026SENATE ATHIRTY-THIRD —5LEGISLATURE,2026 NS.B. O ) S.D.1 STATE OF HAWAII ' " ' H.D.1 A BILL FORAN ACT RELATING TO PUBLIC SCHOOL LAND TRANSFER.
BENO. ITENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
2.6l9 STATE OF HAWAII JAN 232026 A BILL FOR AN ACT RELATING TO PUBLIC SCHOOL LAND TRANSFER.
BEIT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
Act 307, Session Laws of Hawaii 2022, directed 3 the conveyance of the fee simple title to certain lands owned by the department of land and natural resources, county of Kauai, and county of Maui, to the department of education.
(a) Notwithstanding any other law to the contrary, the fee simple interest to the parcels of land set forth in this section, together with the existing improvements thereon, but not including submerged land, accreted land, or any 2026-25452026-0328 SB2613SB HDISMA.docx HMSOPage2 Page 2 S.B.
NO.N O .2 0 land makai of the legal shoreline (collectively, the properties), shall be conveyed by their respective owner or owners to the department of education as grantee, as is, where is.
H.D.1 land makai of the legal shoreline (collectively, the properties) , shall be conveyed by their respective owner or owners to the department of education as grantee, as is, where is.
All claims and liabilities against the grantors, if any, that the department of education has, may have had, or may have in the future, regarding any injury, loss, cost, damage, or liability, including reasonable [attorney*attorney's o] attorneys ' fees, concerning the physical, environmental, soil, economic, and legal conditions of the properties, shall be released, waived, and extinguished.
The respective owner or owners of the properties shall prepare, execute, and record, in the [land[la courtn orc bureauo ofu conveyances,ro rb u re ao f c o n v e y a ] officeoffice, of the assistant registrar of the land court of the State of Hawaii or the State of Hawaii bureau of conveyances, as appropriate, a quitclaim deed [to[t conveyoco eachn of]v oe a c h •£] or other conveyance instrument to evidence and formally document the conveyance of each of the properties together with all existing improvementsimprovements. .
[Work[W toorkto initiatei then conveyancei oft thei 2026-2545th SB2613ec HD1o HMSOn 2v HiiiiinNiiiiiiiniiiiiiiiiiiiae Pagey 3ao fc e 2026-0328 SB SMA.docx 2 Page3 S.B.
NO.NO .26V th ep r o p e ± tshl l com m enceno- l a t eth a n -D e e em31—e2 0 2 2 .
"1A propertiessan shall- commencea nol latert thane Decemberr 31,2022.--n Ast anoc alternativeo ton conveyancev instrumentse —y forain each-parcels oftr stateu m —f o r - e p a r countyc ownede land—l the—transfer- ofo suchf landss shallt bea completedt e c o u n ow ned la n —t h e ra n s f o fs u c h - l— s h a -be 4 c o m p le b yy- operationo ofp law.]o ra -o fla w.] Where applicable and in the discretion of the department of education, the department of education may elect to obtain all or a portion of each parcel identified by this Act.
(d) Effective [on theth dateed ofa transfer,t -oft r a n s ] ebeginning July 1, 2022, every reference to the titleholder of the properties shall be construed as a reference to the department of education — ] irrespective of whether a quitclaim deed or other conveyance instrumentdocument has been recorded in the office of the assistant registrar of the land court of the State of Hawaii or the bureau of conveyancesconveyances. .
2026-25452026-0328 SB2613SB HDISMA.docx HMSO!■■■■■■■■ PagePage4 4 2613 S.D.1 S.B.
NON H.D.1O .2 0 (e) Parcels to be conveyed by the county of Kauai, identified by tax map key number, are as follows:
and (4) (4)1-6-009:023 (portion) (Waimea high school)[—school); and:
and (5) (4)3—(4)3-6-002:010 6—002:010 — (Wilcox elementary school)school). ].
[(1)[+ -H1 -H—8—> 005:001—(-4)4 (Anahola-8 school)-0 ;0 5 :0(A n a h e la e + )h ( 2 ] (1) (2)3-8-007:004 (Baldwin high school);
+2][-(-34-(2)3— (1)— (2)3-8-007:004007- (Baldwin080— highB aldwin -i gh- schee l + 4 ) (2)3-8— 007-:047— B ald w ini g h - see l ) 45)) (2) (2)2-7-008:097 (Haiku elementary school);
[(3)[+46+ (2)3—42> 8—007:0802 —-7 (-Baldwinhigh-4 school)+0--— (H aik uc le m e n tao c h o o l} * 47) 42 >2-7-0--4+0--— (H a * - c l e m e n s c h o o l} ;
+4}+48) (2)3—8-007:047(2 —1— (Baldwin-high3-006+ school);0-0—7(H anah ig h s c h o ;
45+]l) (2)49-] (2)2-7-008:097(3) (Haiku(2)3-4-009:003 elementary(lao intermediate school);
---- (2)2-7— -0-402 — (Haiku elementary school) ;
+ 7 (2)2— — 004:004 — (Haiku elementary school) ;
+8- +2)1—3-006:007 — (Hana high school) ;
-(-99-](3) (2)3-4-009:003 (lao intermediate school);
[(11)[(11)- (2)-(24— —6-04)2:0 6—0023— :013—(Kam (Kamchamchacham IIIcha elementary-III -school)c le m e n tas eoe l ) ;
2026-25452026-0328 SB2613SB HD1SMA.docx HMSO■■■■■■■■a llllll■lll■■lllllllllllll■lllllll■llPage5 Page 5 S.B.
NO.NO.203 (1 2 )] (5) (2)5-3-002:052 (Kaunakakai elementary school);
-[+13>] 3i(6) H.D.1(2)5-2-013:027 412)](Kualapuu (5)elementary (2)5-3-002:052school (Kaunakakai- elementarypublic charter school);
[■(13][ (6)(4)] (2)5-2-013:027(7) (Kualapuu(2)2-2-014:002 (Kula elementary schoolschool); - public charter school) ;
[(14)][( (7)1 (2)2-2-014:002] (Kula)(8) (2)3-8-030:009 (Lihikai elementary school);
[■(■■]5)(8)[ (2)3-8-030:009( (Lihikai1]6 (9) (2)2-3-009:035 (portion) (Pukalani elementary school);school) ;
[(16)][(1 (9)7 (2)2-3-009:035)(2 (portion))—8— (Pukalani0 elementary0 school)6 :— (P uuncno s c h o ;
[l 17)) (2)3-8-006(18) :008—(1)3 (Puunene-—0 school)0 ;6 :0—2(s c h o fo o ■ s e rv ic e s );
(18)( (1)3—1 2—0-06:028—] (school)(10) food(2)3-4-007:049 services);(Wailuku elementary school);
+9-1and (10)[( (2)3-4-007:0492 ] )(11) (2)3-4-007:003 (Wailuku elementary school);school).
and [(20)] (11) (2)3-4-007:003 (Wailuku elementary school).
2026-25452026-0328 SB2613SB HD1SMA.docx HMSO 5 PageHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 6Page6 S.B.
Show all 416 changed lines (376 more)
NO.N O .2 6 [+— 1 3 -—40-04>049—(p o r tio—n(A nucnue-sch eo l*) ( 9]) (8) (1)3-4-004:002 (Anuenue school);
H.D.1[+10+] [+8—(9) (1)3-4-00(1)9-4-059:072 4:049—(August (portion)—Ahrens (Anucnucelementary school)school); ;
(9)][+11-)] (8)(10) (1)3-4-004:002(1)9-4-059: (Anuenue school);
[(10)]074 (9) (1)9-4-059:072 (August Ahrens elementary school);school );
[(11)][ (10)+ (1)9-4-059:0741 (August2 Ahrens+41)9—1—043-:-00— elementary(B school)a ;rb — P o ine l e m e n t a r y - s c h e e l - 43+] (11) (1)7-4-017:002;
[(12) {1)9—1-013:003 — (Barbers- Point elementary school);
+3*] (11) (1)7-4-017:002;
and [(1)7-1-[ 002:049( ]1 ) 7 - 4 - 0 0 2 :0]4 (1)7-4-022:049 central(central district office Wahiawa) ;
[[4 W1 4 ] (12) (2)2-2-002:081 (Kihei high school) ;
[ W ] (13) (1)2-1-009:001 (Keelikolani middle school) [ W ] (14) (1)2-1-005:002 (Keelikolani middle school) [+ *+ ) (15) (3)2-5-008:013 (DeSilva elementary school) (16) (4)2-1-001:006 (Eleele elementary school) ;
[+5+1 [ W ] (14)[+19*) (1)2-1-005:002(17) (Keelikolani(1)9-1-163:010 middle(Ewa school)elementary ;school);
[ W ] (15)(18) (3)2-5-008:013(1)9-1-069:027 (DeSilva(Ewa elementaryMakai middle school) ;
[ W ] (16)(19) (4)2-1-001:006(1)1-6-003:083 (Eleele(Farrington elementaryhigh school)school); ;
[[+22+) W(20) ](1)1-6-003:047 (17)(Farrington (1)9-1-163:010high (Ewaschool); elementary school) ;
[+26+1[ (18)W (1)9-1-069:027] (Ewa(21) Makai(1)1-3-001:058 middle(Fern school)elementary ;school);
[[+24+) W(22) ](3)2-6-020:038 (19)(Haaheo (1)1-6-003:083elementary (Farringtonschool); high school) ;
(20)[ [+22+1W (1)1-6-003:047] (Farrington(23) high(2)2-7-008:098 school)(Haiku ;elementary school);
[+23+)2026-0328 (21)SB (1)1-3-001:058SMA.docx (Fern6 elementaryPage7 school)S.B. ;
[+24+1 (22) (3)2-6-020:038 (Haaheo elementary school) ;
[+25+1 (23) (2)2-7-008:098 (Haiku elementary school) ;
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO HIIMAIIHEVXIMFHHm Page 7 S.B.
[201 W ] (24) (3)2-9-002:005 (Hakalau school);
[+24)[2 6 7 ] [ W ] (25) (1)6-6-013:012 (Haleiwa elementary school);school) ;
[-428--](26)[+28+) (26) (2)1-3-006:008 (Hana high and elementary school)) ;
[school W1+29+) ] (27) (4)5-5-006:038 (Hanalei elementary school)school); ;
[+34*)[+32*) (29) (1)5-4-008:026 (Hauula elementary school)school); ;
[1+33+) W ] (31) (1)3-1-023:054 (Hawaii school for the deaf and the blind) ;
1+34*) (32) (3)2-3-015:001 (Hilo high school) ;
[ W ] [+35*1 (33) (3)2-3-015:026।2-3-015:026 (Hilo high school) ;
[+36+)[+35+1 (3) [ W ] (34) (3)2-3-021:058(3i2-3-021:058 (Hilo intermediate school) ;
(35)[ [+34+1W ] (35) (3)2-3-016:037 (Hilo union elementary school) ;
[+41)[+44+) (39) (3)4-5-005:001 (Honokaa elementary school)school); ;
[-42)1[ W ] (40) (3)4-5-005:002 (portion) (Honokaa elementary school) ;
2026-25452026-0328 SB2613SB HD1SMA.docx HMSOPage8 iiiM iin iiiiia iiiiiiii Page 8 S.B.
NO.N O .26 [ (43)] (41) (3)4-5-010:07 6 (portion) (Honokaa elementary school) ;
H.D.1[+44+1 [-H3)(42) ] (41) (3)4-5-010:076 (portion) (Honokaa elementaryhigh and intermediate school) ;
[(44)][(4 (42)5 (3)4-5-010:076)] (portion)(43) (3)4-5-012:021 (Honokaa high and intermediate school)school ;);
■(45)][4 (43)6+] (3)4-5-012:021(44) (3)4-5-012:025 (Honokaa high and intermediate school)school ;);
[(46)][ (44)497+] (3)4-5-012:025(45) (3)4-5-003:020 (Honokaa high and intermediate school)school ;);
[4457][(4 (45)8 (3)4-5-003:020)] (46) (3)4-5-005:002 (Honokaa high and intermediate school)school ;);
[(48)][ (46)(49)] (3)4-5-005:002(47) (Honokaa(1)9-1-017:160 high(Honouliuli andmiddle intermediateschool); school) ;
[+49-][(50-] (47)(48) (1)9-1-017:160(1)9-4-053:117 (Honouliuli(Honowai middleelementary school)school); ;
[[(5-1] W(49) ](1)9-1-160:024 (48)(Hookele (1)9-4-053:117 (Honowai elementary school)school); ;
[+51}][(5 (49)-] (1)9-1-160:024(50) (1)9-1-158:062 (Hookele elementary school)school); ;
[+52+][(5 (50)3]+ (1)9-1-158:062(51) (Hookele(3)8-6-010:009 (portion)(Hookena elementary school) ;
[+453+][ (51)(4)] (3)8-6-010:009(52) (portion)(2)3-4-009:004 (Hookena(lao elementaryintermediate school)school); ;
[(54)][(55)] (52)(53) (2)3-4-009:004(1)7-7-001:003 (lao(Inouye intermediateelementary school);
[(-55][ (53)( (1)7-7-001:0035]6 (Inouye(54) elementary(1)3-4-007:009 (Jarrett middle school);
[(56)]2026-0328 (54)SB (1)3-4-007:009SMA.docx (Jarrett8 middle■■■■■■■■ school);Page9 S.B.
2026-2545N SB2613O HD1.2 HMSO0 Page[ 5 9 S.B.1 (55) (1)2-6-029:002 (Jefferson elementary school) [+58+1 (56) (1)2-6-028:005 (Jefferson elementary school) [+59+1 (57) (1)5-1-002:018 (Kaaawa elementary school);
NO.(58) (1)2-4-012:001 (Kaahumanu elementary school) [ W ] [ W ] (59) (1)4-2-090:074 (Kaelepulu elementary school) [+62+1 (60) (3)7-5-020:077 (Kahakai elementary school) ;
H.D.11+63+) [(61) 5(3)7-5-020:079 9(Kahakai ] (55) (1)2-6-029:002 (Jefferson elementary school)school); ;
[+58+1 (56) (1)2-6-028:005 (Jefferson elementary school) ;
(57) [+59+) (1)5-1-002:018 (Kaaawa elementary school) ;
[ W ] (58) (1)2-4-012:001 (Kaahumanu elementary school) ;
[ W ] (59) (1)4-2-090:074 (Kaelepulu elementary school) ;
[+62+-) (60) (3)7-5-020:077 (Kahakai elementary school) ;
[+63+1 (61) (3)7-5-020:079 (Kahakai elementary school) ;
[+65+][ W ] (63) (1)5-6-006:003 (Kahuku high and intermediate school );) ;
[(66)]1+66+) (64) (1)4-3-056:003 (Kailua elementary school)school); ;
[ W ] (65) (1)4-2-003:022 (Kailua high school) ;
[ W ] [+68+) (66) (1)9-1-001:022 (Kaimiloa elementary school) ;
[ W ] (68) (1)2-7-024:003 (Kaimuki high school)school); ;
[ W ]1 (69) (1)1-5-005:016 (Kaiulani elementary school)school); ;
[+72*1[+72+) (70) (4)2-3-002:005 (Kalaheo elementary school) ;
[+74+) (72) (1)4-4-034:028 (Kalaheo high school) ;
[ W ] [ W ] (73) (1)1-5-025:001 (Kalakaua middle school) ;
[+75+) [ W ] (74) (1)1-5-024:029 (Kalakaua middle school) ;
2026-25452026-0328 SB2613SB HD1SMA.docx HMSOlilllllH H iiH IH Page 10 S.B.
NO.N O .2 0 [4535991(75) (2)2-4-032:109 (Kalama intermediate school);
-[+78+] 3i(76) H.D.1(2)2-4-032:110 [(77) ] (75) (2)2-4-032:109 (Kalama intermediate school);
[(78)](77) (76)(3)2-7-022:003 (2)2-4-032:110(Kalanianaole (Kalamaelementary intermediateand school);[+79+) intermediate) ;
[+79-][ (77)W (3)2-7-022:003] (78) (3)2-7-022:002 (Kalanianaole elementary and intermediate) ;
[(80)][ (78)W (3)2-7-022:002] (79) (3)2-7-025:004 (Kalanianaole elementary and intermediate) ;
[(81)][ (79)W (3)2-7-025:004] (Kalanianaole(80) elementary(1)9-4-107:098 and(Kaleiopuu intermediate)elementary ;school);
[-+82][ (80)W (1)9-4-107:098] (Kaleiopuu(81) (1)1-5-028:075 (Kalihi-Kai elementary school);
[+83+1[ (81)W (1)1-5-021 8:075(82) (Kalihi-Kai(1)1-3-036:015 (Kalihi-Uka elementary school);
[(84)][ (82)W (1)1-3-036:015] (Kalihi-Uka(83) (1)1-3-008:004 (Kalihi-Waena elementary school);
[(85)](84) (83)(1)8-5-002:037 (1)1-3-008:004(Kamaile (Kalihi-WaenaAcademy elementary- school);public charter [+8-6+) school );
[(86)][ (84)W (1)8-5-002:037] (Kamaile(85) Academy(4)3-3-003:042 -(Kamakahelei publicmiddle charterschool); school) ;
[+87-][ (85)W (4)3-3-003:0421 (Kamakahelei(86) middle(2)3-9-019:009 (Kamalii elementary school);
[(88)][ (86)W (2)3-9-019:0094 (Kamalii2) - -00 2 014— Kamchamcha II -e lem e n ta sch o o ;) (90] (87) (1)9-4-115:023 (Kanoelani elementary school);
[-(-89)(2)[-91*] 4(88) 6—002:014(4)4-6-014:031 —(portion) (Kamchamcha(Kapaa III elementary -school);school );
-(-90][-92)] (87)(89) (1)9-4-115:023(4)4-6-014:031 (Kanoelani(portion) elementary(Kapaa high school);
[-9-1]-2026-0328 (88)SB (4)4-6-014:031SNA.docx (portion)10 (KapaaiiHiiBimiiiiaiaiH elementaryPage11 school)S.B. ;
[(92)]N (89)O (4)4-6-014:031.2 (portion)6 (4)4-3-003:020 (Kapaa highmiddle school);school) ;
2026-2545[ SB2613W HD1] HMSO(90) 10[+94*) Page(91) 11(3)2-2-020:001 S.B.(Kapiolani elementary school);
NO.
“ o3i H.D.1 [(93+] (90) (4)4-3-003:020 (Kapaa middle school) ;
[ W (91) (3)2-2-020:001 (Kapiolani elementary school) ;
[+9-6+1[+96+) (93) (1)9-1-016:074 (Kapolei high school)school); ;
[ W ] (94) (1)9-1-016:082 (Kapolei middle school)school); ;
[[+98+) W ] (95) (3)9-6-005:039 (Kau high and Pahala elementary school [ W ] (96) (3)9-6-005:008 (Kau high and Pahala elementary school (97) [(100)1 (4)3-2-005:010 (Kauai high school) ;
[(101)1[ (98)W (4)3-3-003:009] (Kauai(96) (3)9-6-005:008 (Kau high and Pahala elementary school) ;
[(102)][(-1Q0-] (99)(97) (4)3-2-005:011(4)3-2-005:010 (Kauai high school) ;
[■(103][■HW (100)] (4)3-3-003:015(98) (4)3-3-003:009 (Kauai high school)school); ;
[(104)][(1824) (101)(99) (4)3-3-003:007(4)3-2-005:011 (Kauai high school) ;
[+105+)[+103+) (102)(100) (1)1-7-023:041(4)3-3-003:015 (Kauluwela(Kauai elementaryhigh school) ;
[1(414+1 (106)](101) (103)(4)3-3-003:007 (3)2-5-005:084(Kauai (Kaumanahigh elementary school) ;
[(107)][ (104)(105)] (4)3-7-003:006(102) (Kaumualii(1)1-7-023:041 (Kauluwela elementary school) ;
[+10-8+1[ (105)(-104] (1)2-2-009:013(103) (Kawananakoa(3)2-5-005:084 middle(Kaumana elementary school) ;
[(109)][+107}) (106)(104) (3)1-6-003:102(4)3-7-003:006 (Keaau(Kaumualii elementary school) ;
[+110)-)[ (107)(10-8] (3)1-6-003:110(105) (Keaau(1)2-2-009:013 high(Kawananakoa middle school) ;
[ ((10941 H(106) D](3)1-6-003:102 (108) (3)1-6-003:111 (Keaau highelementary school)school); ;
2026-2545[ SB26134 HD1W HMSO] 11(107) Hiainiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii(3)1-6-003:110 Page(Keaau 12high S.B.school) ;
[+ 4 1 1 ](108) (3)1-6-003:111 (Keaau high school) ;
2026-0328 SB SMA.docx ■■■iHiniBinii Page12 S.B.
N O .
2 [ ( 1 1]2 (109) (3)1-6-003:112 (Keaau high school);
[-(-1-1]) (110) (3)1-6-003:059 (Keaau middle school);
[11-14)] (111) (3)1-6-002:001 (Keaau middle school);
[-4145)-] (112) (3)7-4-019:044 (portion) (Kealakehe elementary school) ;
[441164] (113) (3)7-4-021:004 (Kealakehe high school);
[(1 -1 ] )(114) (3)7-4-019:
044 (portion) (Kealakehe intermediate school );
[-11 8 ] (115) (2)1-1-008:020 (Keanae elementary);
[ (-19)] (116) (4)1-3-002:001 (Kekaha elementary school);
[-(2-04] (117) (2)2-3-007:032 (Kekaulike high school);
[ 1 2 1]) (118) (3)1-5-009:059 (Keonepoko elementary school);
[■(424 ] (119) (1)9-1-012:060 (Keoneula elementary school);
[(123-)] (120) (2)2-2-002:043 (portion) (Kihei elementary school) ;
[ ( 14)] (121) (4)5-2-009:048 (Kilauea elementary school);
[(4 2 5]- (122) (2)5-6-002:008 (Kilohana elementary school);
[-(4-2-64-(123) (1)9-5-021:001 (Kipapa elementary school);
[+127+] (124) (3)5-5-008:024 (portion) (Kohala elementary school) ;
2026-0328 SB SMA.docx Page13 S.B.
NO.200 [■(128)] (125) (3)5-4-007:014 (portion) (Kohala elementary school) ;
[41299] (126) (3)5-4-007:008 (Kohala high school);
[+130+] (127) (3)5-4-008:021 (Kohala high school) ;
[ (1-31] (128) (3)5-5-008:024 (Kohala high school);
[ (1-32] (129) (3)5-4-007:014 (portion) (Kohala high school) ;
[ H3 ) ] (130) (3)5-3-010:056 (Kohala middle school) ;
[(1 3 4]) (131) (4)2-8-010:011 (Koloa elementary school) ;
[ - 3 )] (132) (3)8-1-004:058 (Konawaena elementary school);
[ 4 3 )] (133) (3)8-1-005:011 (Konawaena high school) ;
[ ( 1 3]7 (134) (3)8-1-005:013 (Konawaena high school);
[ ( 1 3]8 (135) (3)8-1-002:038 (portion) (Konawaena high school );
[(1 3 9]) (136) (3)8-1-002:038 (portion) (Konawaena middle school) ;
[(4 4 4] (137) (1)2-7-017:029 (Kuhio elementary school) ;
[ ( 41 ] (138) (1)2-7-027:022 (Kuhio elementary school) ;
[(4 4 2+ ](139) (2)4-6-018:013 (portion) (Lahaina intermediate school) ;
[ (1439] (140) (2)4-5-034:035 (Lahaina intermediate school) ;
[ (143 ] (141) (2)4-6-018:005 (Lahainaluna high school) ;
2026-0328 SB SMA.docx 13 Page 14 S.B.
a20V [<112)[+- 14 (109)5]) (3)1-6-003:112(142) (Keaau(2)4-6-018:007 (Lahainaluna high school) ;
[[4 +6 3) )]- (110)](143) (3)1-6-003:059(2)4-6-018:012 (Keaau(Lahainaluna middlehigh school)school); ;
[(114)][+ (111)4 (3)1-6-002:0019 (Keaau]- middle(144) school)(1)5-5-015:033 ;(Laie elementary school);
t(115)][ (112)44 (3)7-4-019:0448).] (portion)(145) (Kealakehe(2)4-9-014:003 (Lanai high and elementary schoolschool) );;
(113)[ [(116)1(149)] (3)7-4-021:004(146) (Kealakehe(2)4-9-014 :004 (Lanai high and elementary school) ;
t(117)][+150+1 (114)(147) (3)7-4-019:044(1)1-7-042:001 (portion)(Lanakila (Kealakeheelementary intermediateschool); school );
[(118)][ (115)( (2)1-1-008:0201 (Keanae5]1 elementary)(148) (3)3-5-005:001 (Laupahoehoe community - public charter school) ;
[+19)[ ](-152] (116)(149) (4)1-3-002:001(3)3-5-004:059 (Kekaha(Laupahoehoe elementarycommunity school)- ;public charter school);
[(120)][ (117)(-153] (2)2-3-007:032(150) (Kekaulike(3)3-5-004:02 high6 school)(Laupahoehoe ;community - public charter school);
[-(121][ (118)(-14-] (3)1-5-009:059(151) (Keonepoko(1)8-6-001:054 (Leihoku elementary school)school); ;
[(122)1[ (119)( (1)9-1-012:0605 (Keoneula5]- elementary(152) school)(1)1-6-008:021 ;(Likelike elementary school);
[(123)][ (120)(-16-J (2)2-2-002:043(153) (portion)(1)1-6-008:023 (Kihei(Likelike elementary schoolschool); );
[(124)][-(45-+] (121)(154) (4)5-2-009:048(1)9-1-017: (Kilauea elementary school) ;
[(125)108 1(department (122)of (2)5-6-002:008education); (Kilohana elementary school) ;
[+26)[ ](-18-] (123)(155) (1)9-5-021:001(1)2-4-033:013 (Kipapa(Lincoln elementary school)school); ;
[(127)][-(459+) (124)(156) (3)5-5-008:024(2)2-2-002:043 (portion) (Kohala(Lokelani elementaryintermediate schoolschool) 2026-2545; SB2613 HDI HMSO 12 HiNHNIHHHSHNSEE Page 13 S.B.
2026-0328 SB SMA.docx 14 Page15 S.B.
NO.203 [-(160■] (157) (1)2-3-030:052 (Lunalilo elementary school);
[416±)-] (158) (1)1-8-005:008 (Maemae elementary school);
[41-62)] (159) (1)1-8-005:012 (Maemae elementary school);
[+163+] (160) (1)9-2-009:082 (Makakilo elementary school);
[ ( 1 6]4 (161) (1)9-9-075:028 (Makalapa elementary school);
[+ 1 6 5 +(162) (2)2-4-005:010 (Makawao elementary school);
[41-66)-] (163) (1)9-7-068:005 (Manana elementary school);
[4167).] (164) (2)3-8-007:098 (Maui high school);
[(168).] (165) (2)3-8-007:002 (Maui Waena intermediate school);
[ (1 6 9 )(166) (1)9-2-019:022 (Mauka Lani elementary school);
[ ( 1 7]0 (167) (1)4-2-043:001 (Maunawili elementary school);
[(1 9 1]) (168) (1)2-3-009:001 (McKinley high school);
[ + 1 7 2 ( r e s e — v e d (193) ( r e s e r-;
e d ) (1 94 ) ](169) (1)9-5-001:054 (Mililani high school);
[ ( 1 7]5 (170) (1)9-5-001:055 (Mililani high school);
[ ( 6 )] (171) (1)9-5-002:046 (Mililani Ike elementary school);
[ ( 1 7]7 (172) (1)9-5-04 9:006 (Mililani Mauka elementary school) ;
[ (1 8-] (173) (1)9-5-002:04 0 (Mililani middle school);
[(1 7 9 ) 4r se wedy > 2026-0328 SB SMA.docx 15 ■■■■■■■■■ Page16 S.B.
-203 3i(1 H.D.18 [■(128]] (125))(17 (3)5-4-007:0144) (portion)(1)9-4-0 (Kohala05:04 elementary7 school)(Mililani ;Uka elementary school);
[(129)][■(181)] (126)(17 (3)5-4-007:0085) (Kohala(1)9-5-001:039 high(Mililani school);Waena elementary school) ;
[(130)][ (127)( (3)5-4-008:0211 (Kohala8]2 (176) (1)1-1-063:011 (Moanalua high school);
[+31)[ ]( (128)1 (3)5-5-008:0248]3 (Kohala(177) (2)5-2-015:001 (portion) (Molokai high school);
[(132)][ (129)( (3)5-4-007:0141 (portion)8]4 (Kohala(178) (2)5-2-007:001 (Molokai high school);
[(133)][ (130)( (3)5-3-010:0561 (Kohala8]5 (179) (2)5-2-015:001 (portion) (Molokai middle school);school) ;
[(134)][ (131)- (4)2-8-010:0111 (Koloa8]6 (180) (1)9-7-025:004 (portion) (Momilani elementary school);school) ;
[+135)][ (132)(817 (3)8-1-004:058] (Konawaena(181) (3)1-8-001:007 (Mountain View elementary school);school) ;
[(136)][ (133)(88)] (3)8-1-005:011(182) (Konawaena(3)9-5-009:006 high(Naalehu elementary school);
[(137)][ (134)(819 (3)8-1-005:013] (Konawaena(183) high(2)4-6-018:013 school);(portion) (Nahienaena elementary school) ;
[ +( 31 ]9]0 )(135)(184) (3)8-1-002:038(1)8-9-002:065 (portion)(Nanaikapono (Konawaenaelementary highschool); school) ;
[■(■13])[ (136)( (3)8-1-002:0381 9]1 (185) (1)8-9-007:009 (portion) (Konawaena(Nanakuli middleelementary school) ;
[(140)][ (137)( (1)2-7-017:0291 (Kuhio9]2 elementary(186) school);(1)8-9-007:009 (portion) (Nanakuli high and intermediate school) ;
[(141)][ (138)( (1)2-7-027:0221 (Kuhio9]3 elementary(187) (4)4-2-006:002 (portion) (Olomana school);
[+42)2026-0328 ]SB (139)SMA.docx (2)4-6-018:01316 (portion)■iiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiii (LahainaPage17 intermediateS.B. school) ;
[NO.203 (143)][-(-94)] (140)(188) (2)4-5-034:035(3)4-3-003:032 (Lahaina(Paauilo elementary and intermediate school);school) ;
[[+95+] (144)](189) (141)(3)4-3-003:024 (2)4-6-018:005(Paauilo (Lahainalunaelementary highand school);intermediate school) ;
2026-2545[ SB2613( HD11 HMSO9]6 13(190) M(3)1-5-114:025 H(Pahoa IMNelementary INschool); NH H H HAH AH uA Page 14 2613 S.D.1 S.B.
NO[ H.D.1(197)] [145)(191) ](3)1-5-114:002 (142)(Pahoa (2)4-6-018:007elementary (Lahainalunaschool); high school) ;
[(146)][+198+] (143)(192) (2)4-6-018:012(3)1-5-114:026 (Lahainaluna(Pahoa high and intermediate school) ;
[-(47)][(199) (144)1 (1)5-5-015:033(193) (Laie(3)1-5-003:038 elementary(Pahoa school)high ;and intermediate school );
[(148)]1200- (145)1 (2)4-9-014:003(194) (Lanai(2)2-5-005:004 high(Paia and elementary school)school); ;
+49).][ (146)(-201]) (2)4-9-014:004(195) (Lanai(1)3-4-002:002 high(Palolo and elementary school)school); ;
[(150)][ (147)(202)] (1)1-7-042:001(196) (Lanakila(1)4-5-017:001 (Parker elementary school)school); ;
[-(■15])[(203)] (148)(197) (3)3-5-005:001(1)9-7-025:004 (Laupahoehoe(portion) community(Pearl -City publichigh charter school) ;
[(152)][ (149)(204) (3)3-5-004:059S (LaupahoehoeC— communityVC0 -7 public7 charter(-2Q5]) school)(198) ;(1)9-9-001:012 (Pearl Harbor Kai elementary school );
[+453)]1(206) (150)] (3)3-5-004:026(199) (Laupahoehoe(1)9-8-013:028 community(Pearl -Ridge publicelementary charterschool); school) ;
[(154)](200) (151)(2)3-8-007:156 (1)8-6-001:054(Pomaikai (Leihoku elementary school)school); ;
[■■(15])1(20-73] (152)[ (1)1-6-008:021(208)] (Likelike(201) elementary(1)4-1-031:041 school)(Pope ;elementary school);
[(156)]2026-0328 (153)SB (1)1-6-008:023SMA.docx (Likelike17 elementary■■■■■■■■■ school)Page18 ;S.B.
[-(■15])NO.200 (154)[4 (1)9-1-017:1082 (department0 of9 education)](202) ;(1)4-1-031:040 (Pope elementary school);
[■(158)][+216)-) (155)(203) (1)2-4-033:013(2)3-5-001:103 (Lincoln(Pun Kukui elementary school)school); ;
[(159)[241-1 ](204) (156)(2)3-8-006:008 (2)2-2-002:043(Puunene (portion)school); (Lokelani intermediate school) ;
2026-2545[+212+) SB2613(205) HDI(1)9-9-071:053 HMSO(Radford Pagehigh 15school); S.B.
[-2+3+-1 (206) (1)1-1-012:028 (Red Hill elementary school);
1+214+) (207) (1)2-4-032:001 (Roosevelt high school);
[+215+) (208) (1)2-1-020:001 (Royal elementary school);
[+216+) (209) (1)1-1-063:013 (Salt Lake elementary school);
(210) (1)3-2-006:028 (school food services);
[+217+1 (211) (1)1-1-008:008 (Shafter elementary school);
1(218 3) (212) (1)2-4-033:013 (Stevenson middle school);
r(2 1 0]) (213) (1)5-9-005:018 (Sunset Beach elementary school L ( 4 -J) [+220+) (214) (3)1-9-004:019 (Volcano school of arts and sciences) ;
[-(221+1 (215) (1)7-6-001:003 (Wahiawa middle school);
[(2 2 2 )](216) (1)7-6-001:004 (Wahiawa middle school);
[ (223-] (217) (1)4-8-009:010 (Waiahole elementary school);
[+224+] (218) (3)2-4-001:015 (portion) (Waiakea elementary school ) ;
[+225+1 (219) (3)2-4-001:015 (portion) (Waiakea high school) 2026-0328 SB SMA.docx 18 IIH IH IIB H Iiailll Page19 S.B.
[(160)]2013 (157)(220) (1)2-3-030:052(3)2-4-001:015 (Lunalilo[{226) elementary] (portion) (Waiakea intermediate school) ;
[(161)][(2 (158)7 (1)1-8-005:008)] (Maemae(221) elementary(3)2-2-042:017 school)(Waiakeawaena ;elementary school);
[+462)-)[ (159)( (1)1-8-005:0122 (Maemae2]8 elementary(222) school)(3)2-2-042:007 ;(Waiakeawaena elementary school);
[(163)][ (160)( (1)9-2-009:0822 (Makakilo2]9 elementary(223) (1)6-7-002:009 (Waialua high and intermediate school) ;
[(164)][ (161)- (1)9-9-075:0280- (Makalapa] elementary(224) school)(1)6-7-002:030 ;(Waialua high and intermediate school );
[(165)1[ (162)( (2)2-4-005:0102 (Makawao3]1 elementary(225) (1)6-7-002:029 (Waialua high and intermediate school) ;
[+166+)[232+] (163)(226) (1)9-7-068:005(1)8-5-009:018 (Manana(Waianae elementary school)school); ;
[+67+)[+233+1 (164)(227) (2)3-8-007:098(1)8-5-002:018 (Maui(Waianae high school) ;
[■(168][+234*1 (165)(228) (2)3-8-007:002(1)8-5-028:042 (Maui(Waianae Waena intermediate school [(169)] (166) (1)9-2-019:022 (Mauka Lani elementary school) ;
[(170)1[+(235+1 (167)(229) (1)4-2-043:001(1)9-8-050:071 (Maunawili(Waiau elementary school) ;
(168)[ (1)2-3-009:001(-236]) (McKinley(230) high(2)3-2-007:021 (Waihee elementary school) ;
[+71).1[ [(172)(23-7]) V-C•C—(231) V—C/g(1)9-4-007:069 (173)(Waikele (174)]elementary (169) (1)9-5-001:054 (Mililani high school) ;
[(175)][ (170)(238-] (1)9-5-001:055(232) (Mililani(1)9-4-007:068 high(Waikele elementary school) ;
[ (176)](239-] (171)(233) (1)9-5-002:046(3)6-8-002:038 (Mililani(Waikoloa Ikeschool); elementary school [(177) 1 (172) (1)9-5-049:006 (Mililani Mauka elementary school) ;
[+178)][ (173)( (1)9-5-002:0402 (Mililani410 middle)234) (2)3-4-007:001 (Wailuku elementary school) ;
[ (179)(241)] -(■reserved);(235) (2)3-4-007:020 (Wailuku elementary school);
2026-2545[-242) SB2613( HD1r HMSOe 15s Pagee 16r;v Se B.d ;
2026-0328 SB SMA.docx 19 Page20 S.B.
E2 4180)]0 (174)(243+] (1)9-4-005:047(236) (Mililani(1)4-1-009:012 Uka(portion) (Waimanalo elementary school)and [+181}-)intermediate (175) (1)9-5-001:039 (Mililani Waena elementary school) ;
[+182+1[(24-4-1 (176)(237) (1)1-1-063:011(4)1-2-006:033 (Moanalua(Waimea highCanyon school);
[(183)1(238) (177)(3)6-7-002:015 (2)5-2-015:001 (portion) (Molokai(Waimea highelementary school);[(24531 school) ;
[+184*1[+246+1 (178)(239) (2)5-2-007:001(4)1-6-010:004 (Molokai(Waimea high school);
[(185)]1-24% (179)}) (2)5-2-015:001(240) (3)6-7-002:015 (portion) (Molokai(Waimea middle school)school ;public charter school);
[-(186][(248) (180)] (1)9-7-025:004(241) (portion)(1)9-4-010:040 (Momilani(Waipahu elementary school)school); ;
[(187)][(249) (181)] (3)1-8-001:007(242) (Mountain(1)9-4-008-025 View(Waipahu elementaryhigh school)school); ;
[-(-18]8)(182)1+250+) (3)9-5-009:006(243) (Naalehu(1)9-4-001:030 elementary(Waipahu intermediate school);
[+8-9)][+254*) (183)(244) (2)4-6-018:013(1)9-9-005:001 (portion) (Nahienaena(Webling elementary school) ;
[■(190)][+252*) (184)(245) (1)8-9-002:065(1)7-7-001:002 (Nanaikapono(Wheeler elementary school);
[(246) (191)](1)7-7-001:002 (185)(Wheeler (1)8-9-007:009middle (portion)school); (Nanakuli elementary school) ;
[+92+1[ (186)(-2-53)-] (1)8-9-007:009[ (portion)(§4-)-] (Nanakuli(247) high(4)3-6-002:021 and(Wilcox intermediateelementary school)school); ;
[(193)]and (187)[ (4)4-2-006:002(255)-] (portion)(248) (Olomana(4)3-6-002:022 school);(Wilcox elementary school)." PART II SECTION 3.
2026-2545The SB2613purpose HD1of HMSOthis 16part lllllllll■illlllllll■llllllllllllllllis to revise the process by which properties were, or may in the future, be 2026-0328 SB SMA.docx 20 ■■■■■■■■■ Page 1721 S.B.
™2 H.D.10 [+4194]conveyed (188)to (3)4-3-003:032the (Paauilodepartment elementaryof andeducation intermediatepursuant school)to ;Act 307, Session Laws of Hawaii 2022.
[+195+1SECTION (189)4. (3)4-3-003:024 (Paauilo elementary and intermediate school) ;
[(196)] (190) (3)1-5-114:025 (Pahoa elementary school);
[-H W ] (191) (3)1-5-114:002 (Pahoa elementary school);
[(198)] (192) (3)1-5-114:026 (Pahoa high and intermediate school) ;
t(199)] (193) (3)1-5-003:038 (Pahoa high and intermediate school) ;
t(200)] (194) (2)2-5-005:004 (Paia elementary school);
[+201)] (195) (1)3-4-002:002 (Palolo elementary school);
[(202)1 (196) (1)4-5-017:001 (Parker elementary school);
[+203)1 (197) (1)9-7-025:004 (portion) (Pearl City high school) ;
[-(■204) (205)] (198) (1)9-9-001:012 (Pearl Harbor Kai elementary school) ;
[-(-206] (199) (1)9-8-013:028 (Pearl Ridge elementary school) [(207)] (200) (2)3-8-007:156 (Pomaikai elementary school);
[ (208)] (201) (1)4-1-031:041 (Pope elementary school);
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 17 lllllllllllU IB n illlllH I Page 18 S.B.
NO.
£ [(209) ] (202) (1)4-1-031:040 (Pope elementary school) ;
[(210) ] (203) (2)3-5-001:103 (Pun Kukui elementary school) ;
[-(21-]) (204) (2)3-8-006:008 (Puunene sch o o ;) [(212)1 (205) (1)9-9-071:053 (Radford high school) ;
[+213+1 (206) 1-1-012:028 (Red Hill elementary school) ;
(1) [(214)] (207) (1)2-4-032:001 (Roosevelt high school) ;
[(215)] (208) (1)2-1-020:001 (Royal elementary school) ;
[(216)1 (209) (1)1-1-063:013 (Salt Lake elementary school) ;
(210) (1)3-2 -006:028 (school food services);
[+217)] (211) (1)1-1-008:008 (Shafter elementary school) ;
[(218)] (212) (1)2-4-033:013 (Stevenson middle school) ;
[(219)] (213) (1)5-9-005:018 (Sunset Beach elementary school) ;
[+220)1 (214) (3)1-9-004:019 (Volcano school of arts and sciences )r [(221)] (215) (1)7-6-001:003 (Wahiawa middle school) ;
[-(-22]) (216) (1)7-6-001:004 (Wahiawa middle school) ;
[(223)] (217) (1)4-8-009:010 (Waiahole elementary school) ;
[+224+1 (218) (3)2-4-001:015 (portion) (Waiakea elementary school );
[ (225)] (219) (3)2-4-001:015 (portion) (Waiakea high school) ;
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 18 AM ITM M N TN V IENN H M HA V Page 19 S.B.
NO.
H.D.1 [(226) ] (220) (3)2-4-001:015 (portion) (Waiakea intermediate school) ;
[(227)] (221) (3)2-2-042:017 (Waiakeawaena elementary school [■(■22]) (222) (3)2-2-042:007 (Waiakeawaena elementary school [+29)1 (223) (1)6-7-002:009 (Waialua high and intermediate school) ;
[(230)] (224) (1)6-7-002:030 (Waialua high and intermediate school) ;
[(231)] (225) (1)6-7-002:029 (Waialua high and intermediate school) ;
/2 3 9 1 1 L434) J (226) (1)8-5-009:018 (Waianae elementary school) ;
[(233)] (227) (1)8-5-002:018 (Waianae high school) ;
[+24) ] (228) (1)8-5-028:042 (Waianae intermediate school) ;
[■■(23]) (229) (1)9-8-050:071 (Waiau elementary school) ;
[(236)] (230) (2)3-2-007:021 (Waihee elementary school) ;
[(237)] (231) (1)9-4-007:069 (Waikele elementary school) ;
[(238)] (232) (1)9-4-007:068 (Waikele elementary school) ;
[ (239)] (233) (3)6-8-002:038 (Waikoloa school) ;
[-(-2-4]) (234) (2)3-4-007:001 (Wailuku elementary school) ;
(235) (2)3-4-007:020 [+241) ] (Wailuku elementary school) ;
[42442) (reserved) ;
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 19 Page 20 (243)] (236) (1)4-1-009:012 (portion) (Waimanalo elementary and intermediate school) ;
[■(24)] (237) (4)1-2-006:033 (Waimea Canyon school);
[-42-4].)(238) (3)6-7-002:015 (portion) (Waimea elementary school) ;
[(246)] (239) (4)1-6-010:004 (Waimea high school);
[(247)] (240) (3)6-7-002:015 (portion) (Waimea middle school - public charter school) ;
[---8)] (241) (1)9-4-010:040 (Waipahu elementary school);
[(249)] (242) (1)9-4-008-025 (Waipahu high school);
[(250)] (243) (1)9-4-001:030 (Waipahu intermediate school);
[(251)] (244) (1)9-9-005:001 (portion) (Webling elementary school) ;
[(252)] (245) (1)7-7-001:002 (Wheeler elementary school);
[(253)] (246) (1)7-7-001:002 (Wheeler middle school);
[(254)] (247) (4)3-6-002:021 (Wilcox elementary school);
and [(255)] (248) (4)3-6-002:022 (Wilcox elementary school)." PART II SECTION 3.
The department of education shall transfer fee simple title ownership of the parcel of land identified as the following tax map key:
(4)3-6-002:010 (Wilcox elementary school) 2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 20 IIIIHINIIIIHIIIHinilll Page21 S.B.
NO.
H.D.1 to the county of Kauai;
provided that the county of Kauai shall accept the property in its existing condition.
All claims and liabilities against the department of education, if any, that the county of Kauai has, may have had, or may have in the future, regarding any injury, loss, cost, damage, or liability, including reasonable attorneys' fees, concerning the physical, environmental, soil, economic, and legal conditions of the properties, shall be released, waived, and extinguished;
provided further that as this is a conveyance in which the county and the State and its agencies are the only parties, the tax imposed by section 247-1, Hawaii Revised Statutes, shall not apply.
PART III SECTION 4.
(a) Notwithstanding any other law to the contrary, the fee simple interest to the parcels of land set forth in this section, together with the existing improvements thereon, but not including submerged land, accreted land, or any land makai of the legal shoreline (collectively, the properties) , shall be conveyed by the department of education to the Hawaii state public library system as grantee, as is, where is.
The Hawaii state public library system shall accept the 2026-2545 SB2613 HDI HMSO 21 Page22 SB.
NO.
E properties in their existing condition.
All claims and liabilities against the grantors, if any, that the Hawaii state public library system has, may have had, or may have in the future, regarding any injury, loss, cost, damage, or liability, including reasonable attorneys' fees, concerning the physical, environmental, soil, economic, and legal conditions of the properties, shall be released, waived, and extinguished.
(b) The department of education shall prepare, execute, and record, in the office of the assistant registrar of the land court of the State of Hawaii or the bureau of conveyances, as appropriate, a quitclaim deed to convey each of the properties together with all existing improvements.
Work to initiate the conveyance of the properties shall commence no later than December 31, 2026.
As an alternative to conveyance instruments for each parcel of state or county owned land, the transfer of such lands shall be completed by operation of law.
Where applicable and in the discretion of the Hawaii state public library system, the Hawaii state public library may elect to obtain all or a portion of each parcel identified by this section.
If the Hawaii state public library system elects to obtain a portion or portions of any parcel identified by this 2026-2545 SB2613 HDI HMSO 22 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiii Page23 S.B.
NO.
H.D.1 section, then the parties to the conveyance shall take all actions necessary to legally effect the same.
(c) As these are conveyances in which the county and the State and its agencies are the only parties, the tax imposed by section 247-1, Hawaii Revised Statutes, shall not apply.
(d) Effective on the date of transfer, every reference to the titleholder of the properties shall be construed as a reference to the Hawaii state public library system.
(e) Parcels to be conveyed by the department of education, identified by tax map key number, are as follows:
(1) 9-1-001:002 (Ewa Beach public and school library);
(2) 5-6-006:003 (Kahuku public and school library);
(3) 4-1-009:012 (Waimanalo public and school library);
(4) 1-6-002:001 (Keaau public and school library);
(5) 3-5-005:001 (Laupahoehoe public and school library);
(6) 1-8-001:007 (Mountain View public and school library);
(7) 9-6-005:008 (Pahala public and school library);
(8) 1-5-003:038 (Pahoa public and school library);
(9) 6-7-002:024 (Thelma Parker memorial public and school library) ;
(10) 4-9-014:003 (Lanai public and school library);
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 23 HIIML INIINHH HH AH M YM H U Page24 S.B.
NO.
E (11) 1-3-006:008 (Hana public and school library);
and (12) 2-8-010:011 (Koloa public and school library).
PART IV SECTION 5.
The purpose of this part is to revise the process by which properties were, or may in the future be, conveyed to the department of education pursuant to Act 307, Session Laws of Hawaii 2022.
SECTION 6.
[AllA suchll dispositions,su —c includingh thosed i s p o s i — in e lu d ith o s i ne x es- o ff o u r tedays-,—ne d n o be- a p p re v c d -b o a r do f- la na n n a t u —r e ofsfourteens days,—o needu notr bec approvede bys , p r o v id-th aa p p r o vby th e b o a - o f -dl an dn a t u r a l r e s o u —s h a l l—re q u ir -when-t h ed i s p o s i - a r er- f o p e r io in-e x c e -of a y e a ] .The department may assess and collect fees and charges from the boardusers of landschool buildings, facilities, grounds, and naturalequipment, resources;which include fees and 2026-0328 SB SMA.docx 21 Page 22 S.B.
2026-2545 SB2613 HD1 HMSO 24 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiHiiii Page25 SB.
301203 provided-that approval by the board of land and natural reseurces —shall be required when the dispositions are for periods in excess of a year.] The department may assess and collect fees and charges from the users of school buildings, facilities, grounds, and equipment, which include fees and charges assessed and collected by the department for parking on roadways and in parking areas under the jurisdiction of the department, pursuant to section 302A-1151.6.
provided that any parking fees assessed and collected by a school shall be deposited to the credit of that school's nonappropriated local school fund account." SECTION 7.5.
SECTION 8.6.
This Act shall take effect onupon Julyits 1,approval. 3000.
2026-2545ENTRO SB2613D HDICED HMSOB 25: IH M IIIIIIIII1IIH III S.B.
W z \ _ 2026-0328 SB SMA.docx 22 S.B.
E2 0 3 Report Title:
HSPLS;
County of Kauai;
Revises tax map key numbers and the conveyance process by which identified properties are conveyed to the Department of Education pursuant to Act 307, SLHSession Laws of Hawaii 2022.
Directs the conveyance to the County of Kauai and Hawaii State Public Library System of certain lands held by the Department of Education.
EffectiveThesummarydescriptolegislatappearionthipageifoinformatiopurposonlyanis 7/1/3000.notlegislaorevidenoflegislaintent.
(HDI)2026-0328 ThesummarydescriptoflegislaappearionthipageisfoinformatipurposeonlandisSB notlegislaorevidencolegislaintent.SMA.docx
2026-2545 SB2613 HDI HMSO
Show all 416 changed rows (376 more)
Action History
-
Act 139, 06/24/2026 (Gov. Msg. No. 1240).
-
Act 139, on 06/24/2026 (Gov. Msg. No. 1240).
-
Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 888).
-
Enrolled to Governor.
-
Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none.
-
Passed Final Reading as amended in CD 1 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Alcos excused (1).
-
Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 816).
-
Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 05-01-26 4:00PM in conference room 229.
-
Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 05-01-26 5:00PM in conference room 229.
-
The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 3 Ayes: Representative(s) Woodson, Lee, M., Muraoka; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Hashem.
-
The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lee, C..
-
Reported from Conference Committee as amended CD 1 (Conf. Com. Rep. No. 233-26).
-
48 Hrs. Notice (as amended CD 1) 05-06-26.
-
Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 233-26) as amended in (CD 1).
-
Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 05-06-26.
-
Conference Committee Meeting will reconvene on Friday 05-01-26 1:30PM in conference room 229.
-
Conference Committee Meeting will reconvene on Thursday 04-30-26 1:37PM in conference room 229.
-
Conference Committee Meeting will reconvene on Wednesday 04-29-26 1:30PM in conference room 229.
-
Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Tuesday, 04-28-26 1:35PM in conference room 229.
-
House Conferees Appointed: Woodson, Hashem, Lee, M. Co-Chairs; Muraoka.
-
Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 787).
-
Senate Conferees Appointed: Kim Chair; Lee, C., Kidani Co-Chairs; DeCorte.
-
Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 714).
-
Received from House (Hse. Com. No. 682).
-
Senate disagrees with House amendments.
-
Received notice of disagreement (Sen. Com. No. 710).
-
Passed Third Reading as amended in HD 3 with Representative(s) Cochran voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0). Transmitted to Senate.
-
Reported from FIN (Stand. Com. Rep. No. 2021-26) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.
-
Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 04-14-26.
-
The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 15 Ayes: Representative(s) Todd, Takenouchi, Hussey, Keohokapu-Lee Loy, Kitagawa, Kusch, Lee, M., Miyake, Perruso, Templo, Yamashita, Alcos, Gedeon, Reyes Oda; Ayes with reservations: Representative(s) Hartsfield; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Morikawa.
-
The committee(s) on FIN recommend(s) that the measure be deferred until 04-07-26.
-
Bill scheduled for decision making on Tuesday, 04-07-26 10:10AM in conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
Bill scheduled to be heard by FIN on Thursday, 04-02-26 2:00PM in House conference room 308 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
Reported from WAL (Stand. Com. Rep. No. 1527-26) as amended in HD 2, recommending referral to FIN.
-
Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran, Lowen, Perruso, Quinlan excused (4).
-
The committee on WAL recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Hashem, Morikawa, Ichiyama, Iwamoto, Poepoe, Woodson, Shimizu, Souza; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Belatti.
-
Reported from EDN (Stand. Com. Rep. No. 1292-26) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to WAL.
-
Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on WAL with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Quinlan excused (1).
-
Bill scheduled to be heard by WAL on Tuesday, 03-24-26 9:00AM in House conference room 411 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
The committee on EDN recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Woodson, La Chica, Amato, Evslin, Garrett, Kapela, Olds, Muraoka, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Kila.
-
Bill scheduled to be heard by EDN on Thursday, 03-19-26 2:00PM in House conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
Pass First Reading
-
Referred to EDN, WAL, FIN, referral sheet 16
-
Report Adopted; Passed Third Reading. Ayes, 24; Aye(s) with reservations: none. Noes, 0 (none). Excused, 1 (Senator(s) Ihara). Transmitted to House.
-
Received from Senate (Sen. Com. No. 72) in amended form (SD 1).
-
Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 2868) with recommendation of passage on Third Reading.
-
One Day Notice 03-06-26.
-
The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 12 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Moriwaki, DeCoite, Elefante, Hashimoto, Inouye, Kanuha, Kidani, Kim, Lee, C., Richards, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fevella.
-
The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 03-03-26 10:17AM; Conference Room 211 & Videoconference.
-
Reported from EDU/WLA (Stand. Com. Rep. No. 2478) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.
-
Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM.
-
The committee(s) on WLA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WLA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Lamosao, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Chang.
-
The committee(s) on EDU recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDU were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Kim, Kidani, Hashimoto, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Fukunaga.
-
The committee(s) on EDU/WLA has scheduled a public hearing on 02-13-26 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.
-
Referred to EDU/WLA, WAM.
-
Introduced.
-
Passed First Reading.
Sponsors
Sponsorship breakdown
Export CSV (upgrade) →5 sponsors · 1 co-sponsors · 73 not signed on
Co-sponsors (1)
- Joy San Buenaventura Democratic
Not signed on (73)
73 members have not signed on to this bill.
Show all 73 →"Not signed on" means a member has not sponsored or co-sponsored this bill — it does not imply opposition. Members flagged Voted No have a recorded No vote on this bill.
Votes
House
| Party | Yea | Nay | Present | Not Voting |
|---|---|---|---|---|
| Republican | 8 | 0 | 0 | 1 |
| Democratic | 40 | 0 | 0 | 0 |
| Party not on file | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 50 | 0 | 0 | 1 |
| % of votes cast | 98% | 0% | 0% | 2% |
How each member voted (51)
| Member | Party | Vote |
|---|---|---|
| La Chica | — | Yea |
| Reyes Oda | — | Yea |
| Adrian Tam | Democratic | Yea |
| Amy Perruso | Democratic | Yea |
| Andrew Garrett | Democratic | Yea |
| Chris Todd | Democratic | Yea |
| Cory Chun | Democratic | Yea |
| Cov Ratcliffe | Democratic | Yea |
| Daisy Hartsfield | Democratic | Yea |
| Darius Kila | Democratic | Yea |
| David Tarnas | Democratic | Yea |
| Daynette Morikawa | Democratic | Yea |
| Della Belatti | Democratic | Yea |
| Gregg Takayama | Democratic | Yea |
| Greggor Ilagan | Democratic | Yea |
| Ikaika Hussey | Democratic | Yea |
| Ikaika Olds | Democratic | Yea |
| Jackson Sayama | Democratic | Yea |
| Jeanne Kapela | Democratic | Yea |
| Jenna Takenouchi | Democratic | Yea |
| Justin Woodson | Democratic | Yea |
| Kim Iwamoto | Democratic | Yea |
| Kirstin Kahaloa | Democratic | Yea |
| Kyle Yamashita | Democratic | Yea |
| Linda Ichiyama | Democratic | Yea |
| Lisa Kitagawa | Democratic | Yea |
| Lisa Marten | Democratic | Yea |
| Luke Evslin | Democratic | Yea |
| Mahina Poepoe | Democratic | Yea |
| Mark Hashem | Democratic | Yea |
| Matthias Kusch | Democratic | Yea |
| Mike Lee | Democratic | Yea |
| Nadine Nakamura | Democratic | Yea |
| Nicole Lowen | Democratic | Yea |
| Sam Kong | Democratic | Yea |
| Scot Matayoshi | Democratic | Yea |
| Sean Quinlan | Democratic | Yea |
| Shirley Templo | Democratic | Yea |
| Sue Lee Loy | Democratic | Yea |
| Terez Amato | Democratic | Yea |
| Tina Grandinetti | Democratic | Yea |
| Tyson Miyake | Democratic | Yea |
| Christopher Muraoka | Republican | Yea |
| David Alcos | Republican | Not Voting |
| Diamond Garcia | Republican | Yea |
| Elijah Pierick | Republican | Yea |
| Elle Cochran | Republican | Yea |
| Garner Shimizu | Republican | Yea |
| Joe Gedeon | Republican | Yea |
| Kanani Souza | Republican | Yea |
| Lauren Matsumoto | Republican | Yea |
House
| Party | Yea | Nay | Present | Not Voting |
|---|---|---|---|---|
| Republican | 9 | 0 | 0 | 0 |
| Democratic | 40 | 0 | 0 | 0 |
| Party not on file | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 51 | 0 | 0 | 0 |
| % of votes cast | 100% | 0% | 0% | 0% |
How each member voted (51)
| Member | Party | Vote |
|---|---|---|
| La Chica | — | Yea |
| Reyes Oda | — | Yea |
| Adrian Tam | Democratic | Yea |
| Amy Perruso | Democratic | Yea |
| Andrew Garrett | Democratic | Yea |
| Chris Todd | Democratic | Yea |
| Cory Chun | Democratic | Yea |
| Cov Ratcliffe | Democratic | Yea |
| Daisy Hartsfield | Democratic | Yea |
| Darius Kila | Democratic | Yea |
| David Tarnas | Democratic | Yea |
| Daynette Morikawa | Democratic | Yea |
| Della Belatti | Democratic | Yea |
| Gregg Takayama | Democratic | Yea |
| Greggor Ilagan | Democratic | Yea |
| Ikaika Hussey | Democratic | Yea |
| Ikaika Olds | Democratic | Yea |
| Jackson Sayama | Democratic | Yea |
| Jeanne Kapela | Democratic | Yea |
| Jenna Takenouchi | Democratic | Yea |
| Justin Woodson | Democratic | Yea |
| Kim Iwamoto | Democratic | Yea |
| Kirstin Kahaloa | Democratic | Yea |
| Kyle Yamashita | Democratic | Yea |
| Linda Ichiyama | Democratic | Yea |
| Lisa Kitagawa | Democratic | Yea |
| Lisa Marten | Democratic | Yea |
| Luke Evslin | Democratic | Yea |
| Mahina Poepoe | Democratic | Yea |
| Mark Hashem | Democratic | Yea |
| Matthias Kusch | Democratic | Yea |
| Mike Lee | Democratic | Yea |
| Nadine Nakamura | Democratic | Yea |
| Nicole Lowen | Democratic | Yea |
| Sam Kong | Democratic | Yea |
| Scot Matayoshi | Democratic | Yea |
| Sean Quinlan | Democratic | Yea |
| Shirley Templo | Democratic | Yea |
| Sue Lee Loy | Democratic | Yea |
| Terez Amato | Democratic | Yea |
| Tina Grandinetti | Democratic | Yea |
| Tyson Miyake | Democratic | Yea |
| Christopher Muraoka | Republican | Yea |
| David Alcos | Republican | Yea |
| Diamond Garcia | Republican | Yea |
| Elijah Pierick | Republican | Yea |
| Elle Cochran | Republican | Yea |
| Garner Shimizu | Republican | Yea |
| Joe Gedeon | Republican | Yea |
| Kanani Souza | Republican | Yea |
| Lauren Matsumoto | Republican | Yea |
House
| Party | Yea | Nay | Present | Not Voting |
|---|---|---|---|---|
| Democratic | 36 | 0 | 0 | 3 |
| Republican | 8 | 0 | 0 | 1 |
| Party not on file | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 46 | 0 | 0 | 4 |
| % of votes cast | 92% | 0% | 0% | 8% |
How each member voted (50)
| Member | Party | Vote |
|---|---|---|
| La Chica | — | Yea |
| Reyes Oda | — | Yea |
| Adrian Tam | Democratic | Yea |
| Amy Perruso | Democratic | Not Voting |
| Andrew Garrett | Democratic | Yea |
| Chris Todd | Democratic | Yea |
| Cory Chun | Democratic | Yea |
| Daisy Hartsfield | Democratic | Yea |
| Darius Kila | Democratic | Yea |
| David Tarnas | Democratic | Yea |
| Daynette Morikawa | Democratic | Yea |
| Della Belatti | Democratic | Yea |
| Gregg Takayama | Democratic | Yea |
| Greggor Ilagan | Democratic | Yea |
| Ikaika Hussey | Democratic | Yea |
| Ikaika Olds | Democratic | Yea |
| Jackson Sayama | Democratic | Yea |
| Jeanne Kapela | Democratic | Yea |
| Jenna Takenouchi | Democratic | Yea |
| Justin Woodson | Democratic | Yea |
| Kim Iwamoto | Democratic | Yea |
| Kirstin Kahaloa | Democratic | Yea |
| Kyle Yamashita | Democratic | Yea |
| Linda Ichiyama | Democratic | Yea |
| Lisa Kitagawa | Democratic | Yea |
| Lisa Marten | Democratic | Yea |
| Luke Evslin | Democratic | Yea |
| Mahina Poepoe | Democratic | Yea |
| Mark Hashem | Democratic | Yea |
| Matthias Kusch | Democratic | Yea |
| Mike Lee | Democratic | Yea |
| Nadine Nakamura | Democratic | Yea |
| Nicole Lowen | Democratic | Not Voting |
| Sam Kong | Democratic | Yea |
| Scot Matayoshi | Democratic | Yea |
| Sean Quinlan | Democratic | Not Voting |
| Shirley Templo | Democratic | Yea |
| Sue Lee Loy | Democratic | Yea |
| Terez Amato | Democratic | Yea |
| Tina Grandinetti | Democratic | Yea |
| Tyson Miyake | Democratic | Yea |
| Christopher Muraoka | Republican | Yea |
| David Alcos | Republican | Yea |
| Diamond Garcia | Republican | Yea |
| Elijah Pierick | Republican | Yea |
| Elle Cochran | Republican | Not Voting |
| Garner Shimizu | Republican | Yea |
| Joe Gedeon | Republican | Yea |
| Kanani Souza | Republican | Yea |
| Lauren Matsumoto | Republican | Yea |
House
| Party | Yea | Nay | Present | Not Voting |
|---|---|---|---|---|
| Democratic | 38 | 0 | 0 | 1 |
| Republican | 9 | 0 | 0 | 0 |
| Party not on file | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 49 | 0 | 0 | 1 |
| % of votes cast | 98% | 0% | 0% | 2% |
How each member voted (50)
| Member | Party | Vote |
|---|---|---|
| La Chica | — | Yea |
| Reyes Oda | — | Yea |
| Adrian Tam | Democratic | Yea |
| Amy Perruso | Democratic | Yea |
| Andrew Garrett | Democratic | Yea |
| Chris Todd | Democratic | Yea |
| Cory Chun | Democratic | Yea |
| Daisy Hartsfield | Democratic | Yea |
| Darius Kila | Democratic | Yea |
| David Tarnas | Democratic | Yea |
| Daynette Morikawa | Democratic | Yea |
| Della Belatti | Democratic | Yea |
| Gregg Takayama | Democratic | Yea |
| Greggor Ilagan | Democratic | Yea |
| Ikaika Hussey | Democratic | Yea |
| Ikaika Olds | Democratic | Yea |
| Jackson Sayama | Democratic | Yea |
| Jeanne Kapela | Democratic | Yea |
| Jenna Takenouchi | Democratic | Yea |
| Justin Woodson | Democratic | Yea |
| Kim Iwamoto | Democratic | Yea |
| Kirstin Kahaloa | Democratic | Yea |
| Kyle Yamashita | Democratic | Yea |
| Linda Ichiyama | Democratic | Yea |
| Lisa Kitagawa | Democratic | Yea |
| Lisa Marten | Democratic | Yea |
| Luke Evslin | Democratic | Yea |
| Mahina Poepoe | Democratic | Yea |
| Mark Hashem | Democratic | Yea |
| Matthias Kusch | Democratic | Yea |
| Mike Lee | Democratic | Yea |
| Nadine Nakamura | Democratic | Yea |
| Nicole Lowen | Democratic | Yea |
| Sam Kong | Democratic | Yea |
| Scot Matayoshi | Democratic | Yea |
| Sean Quinlan | Democratic | Not Voting |
| Shirley Templo | Democratic | Yea |
| Sue Lee Loy | Democratic | Yea |
| Terez Amato | Democratic | Yea |
| Tina Grandinetti | Democratic | Yea |
| Tyson Miyake | Democratic | Yea |
| Christopher Muraoka | Republican | Yea |
| David Alcos | Republican | Yea |
| Diamond Garcia | Republican | Yea |
| Elijah Pierick | Republican | Yea |
| Elle Cochran | Republican | Yea |
| Garner Shimizu | Republican | Yea |
| Joe Gedeon | Republican | Yea |
| Kanani Souza | Republican | Yea |
| Lauren Matsumoto | Republican | Yea |
Committees
- Senate Education Referred January 28, 2026
- Senate Ways and Means Referred February 19, 2026
- House Education Referred March 10, 2026
- House Water and Land Referred March 20, 2026
- House Finance Referred March 30, 2026
- Senate Water, Land, Culture and the Arts
Subjects
Frequently asked questions
- What does SB 2613 do?
- Revises tax map key numbers and the conveyance process by which identified properties are conveyed to the Department of Education pursuant to Act 307, SLH 2022. Directs the conveyance to the County of Kauai of certain lands held by the Department of Education. Directs the conveyance of land on which Kaimuki Middle School is located from the City and County of Honolulu to the Department of Education. Clarifies that land dispositions of school buildings, facilities, and grounds made by the DOE shall not require approval from the Board of Land and Natural Resources when these dispositions are for periods exceeding one year. (CD1)
- Who sponsors SB 2613?
- SB 2613 is sponsored by Kidani (Democratic), Chang (Democratic), Fevella (Republican), Hashimoto (Democratic), Richards (Democratic), and Joy San Buenaventura (Democratic).
- What is the current status of SB 2613?
- This bill has been enacted into law. Introduced January 23, 2026. Enacted.
- Where can I track SB 2613?
- Track SB 2613 free on One Click Politics — get push/email alerts when it moves.
Make your voice heard on SB 2613
Find the representatives who decide this bill and tell them where you stand — for yourself, or mobilize your whole list in one click with One Click Politics advocacy software.
Stay ahead of SB 2613
Last checked for changes 18 days ago · updated continuously
One Click Politics tracks every bill in Congress and all 50 states.
Track this bill →