Bernard Généreux

3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026

Time allocation for Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)

Time allocation for Bill C-20, An Act respecting the establishment of Build Canada Homes

3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2027

Concurrence at report stage of Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)

C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures) (report stage amendment) (Motion No. 2)

C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures) (report stage amendment) (Motion No. 1)

Time allocation for Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)

2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (all remaining provisions of the bill)

2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (Part 4, Division 17, that is clauses 339 to 364 of the bill)

2nd reading of Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (reasoned amendment)

Time allocation for Bill C-31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025

2nd reading of Bill S-233, An Act to amend the Criminal Code (assault against persons who provide health services and first responders)

2nd reading of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026

2nd reading of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026 (reasoned amendment)

3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (recommittal to a committee)

Time allocation for Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026

Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 9)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 6)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 5)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 4)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 3)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 2)

Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 1)

Time allocation for Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts

2nd reading of Bill C-226, An Act to establish a national framework to improve food price transparency

2nd reading of Bill C-238, An Act to amend the Criminal Code (restitution orders)

2nd reading of Bill S-211, An Act respecting a national framework on sports betting advertising

2nd reading of Bill C-231, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act

3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)

2nd reading of Bill C-242, An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act

2nd reading of Bill C-243, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (parole review)

2nd reading of Bill C-220, An Act to amend the Criminal Code (immigration status in sentencing)

2nd reading of Bill C-246, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentences for sexual offences)

Concurrence at report stage of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)

2nd reading of Bill C-233, An Act to amend the Export and Import Permits Act

Concurrence at report stage of Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 81)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 78)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 55)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 48)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 44)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 34)

Bill C-15, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025 (report stage amendment) (Motion No. 1)

2nd reading of Bill C-237, An Act to amend the Fisheries Act (Atlantic groundfish fisheries)

2nd reading of Bill C-244, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act

2nd reading of Bill S-210, An Act respecting Ukrainian Heritage Month

2nd reading of Bill C-227, An Act to establish a national strategy on housing for young Canadians