GENERAL, O. Reg. 167/95

Section 9

Cite as GENERAL, O. Reg. 167/95, s. 9 · current to November 11, 2026 · consolidated from July 16, 2026 · read from e-Laws on November 16, 2026

The text

(1) The following is the dispute resolution procedure that shall be followed if the Minister so directs under subsection 38 (2) of the Act: 1. The Minister shall appoint a mediator to resolve the dispute according to terms of reference provided by the Minister. 2. The mediator may require the parties to meet the mediator, separately or together, at times and places specified by the mediator. 3. The mediator shall discuss with each party the reasons for the dispute. 4. The mediator may require the parties to meet each other in an attempt to resolve the dispute. 5. If the parties do not agree on a resolution of the dispute, the mediator shall recommend to the parties a manner for resolving the dispute and the parties shall consider the mediator’s recommendation. 6. If the parties are able to agree on a resolution of the dispute within a time that the mediator considers reasonable after the making of the recommendation, the mediator shall advise the Minister of the agreement but shall not advise the Minister of the recommendation. 7. If the parties are unable to agree on a resolution of the dispute within a time that the mediator considers reasonable after the making of the recommendation, the mediator shall advise the Minister of the recommendation and shall advise the Minister that no agreement has been reached. O. Reg. 167/95, s. 9 (1). (2) If a licensee fails to comply with subsection 38 (2) of the Act or with the procedure described in subsection (1), the Minister may, in accordance with section 34 of the Act and section 10 of this Regulation, amend the licensee’s licence. O. Reg. 167/95, s. 9 (2). (3) If, under paragraph 7 of subsection (1), the Minister is advised that no agreement has been reached, the Minister may, in accordance with section 34 of the Act and section 10 of this Regulation, amend any forest resource licence held by a party to the dispute. O. Reg. 167/95, s. 9 (3). (4) The parties may at any time agree on the matters that were previously in dispute, in which case the procedure described in subsection (1) may be terminated. O. Reg. 167/95, s. 9 (4). (5) An amendment made to a forest resource licence in accordance with section 34 of the Act and section 10 of this Regulation in respect of a matter agreed on under subsection 38 (2) of the Act or the procedure described in this section need not conform with the agreement. O. Reg. 167/95, s. 9 (5). (6) Subject to paragraphs 6 and 7 of subsection (1), no information provided during the mediation shall be disclosed by the mediator or the parties except to each other during the course of the mediation. O. Reg. 167/95, s. 9 (6). (7) The Minister may require that the procedure described in subsection (1) be completed within a period of time specified by the Minister. O. Reg. 167/95, s. 9 (7).
Read the GENERAL on e-Laws ↗

Made under Crown Forest Sustainability Act, 1994, S.O. 1994, c. 25.