Ontario Water Resources Act, R.S.O. 1990, c. O.40

Section 95

By action

Cite as Ontario Water Resources Act, R.S.O. 1990, c. O.40, s. 95 · current to November 11, 2026 · consolidated from November 27, 2025 · read from e-Laws on November 17, 2026

The text

(1) Where any provision of this Act or the regulations or any direction, order, approval, notice or permit, made, granted, given, served or issued by a Director under this Act is contravened, in addition to any other remedy and to any penalty imposed by law, such contravention may be restrained by action at the instance of the Minister. R.S.O. 1990, c. O.40, s. 95 (1); 2001, c. 9, Sched. G, s. 6 (39). (2) Upon its own initiative or on motion by counsel for the prosecutor, the court that convicts a person of an offence under this Act, in addition to any other remedy and to any other penalty imposed by law, may make an order prohibiting the continuation or repetition by the person of the act or omission for which the person is convicted. R.S.O. 1990, c. O.40, s. 95 (2).
Read the Ontario Water Resources Act on e-Laws ↗