French Language Services Act, R.S.O. 1990, c. F.32

Section 12.4

Investigations

Cite as French Language Services Act, R.S.O. 1990, c. F.32, s. 12.4 · current to November 11, 2026 · consolidated from January 1, 2026 · read from e-Laws on November 17, 2026

The text

(1) Subject to this Act, the Ombudsman may determine the procedure to be followed in conducting an investigation. 2007, c. 7, Sched. 16, s. 3; 2018, c. 17, Sched. 20, s. 8. (2) Before beginning an investigation, the Ombudsman shall inform the deputy head or other administrative head of the government agency concerned of his or her intention to conduct an investigation. 2007, c. 7, Sched. 16, s. 3; 2018, c. 17, Sched. 20, s. 8. (3) Section 33 of the Public Inquiries Act, 2009 applies to an investigation by the Ombudsman under this Act. 2009, c. 33, Sched. 6, s. 60; 2018, c. 17, Sched. 20, s. 5 (1). (3.1) Repealed: 2018, c. 17, Sched. 20, s. 5 (2). (4) The Ombudsman shall report the results of an investigation, (a) where the investigation arises from a complaint, to the complainant and the deputy head or other administrative head of the government agency concerned; or (b) where the investigation is at the Ombudsman’s own initiative, to the deputy head or other administrative head of the government agency concerned. 2018, c. 17, Sched. 20, s. 5 (2). (5) After reporting the results of an investigation under subsection (4), the Ombudsman may make the report public in any manner he or she considers appropriate. 2018, c. 17, Sched. 20, s. 5 (2).
Read the French Language Services Act on e-Laws ↗