BRADFORD BYPASS PROJECT, O. Reg. 697/21

Section 16

Draft environmental conditions report

Cite as BRADFORD BYPASS PROJECT, O. Reg. 697/21, s. 16 · current to November 11, 2026 · consolidated from March 30, 2026 · read from e-Laws on November 16, 2026

The text

(1) The proponent shall prepare a draft environmental conditions report in accordance with subsections (2) and (3). (2) The draft environmental conditions report must contain the following: 1. A map showing the study area and the technically preferred route. 2. An update to the description of the environmental conditions in the Bradford Bypass Environmental Assessment, including any updates from the early works report, if any. 3. A description of all studies undertaken in relation to updating the environmental conditions in the study area, including, i. a summary of all data collected or reviewed, and ii. a summary of all results and conclusions. 4. An identification of, i. any changes to the environmental conditions identified in paragraph 2, ii. any changes to the technically preferred route as a result of the changes to the environmental conditions identified in paragraph 2, and iii. at least two alternatives for any changes identified to the technically preferred route identified in subparagraph ii. 5. A description of the changes identified in accordance with paragraph 4, if any, to the technically preferred route and the reasons for the change. 6. If there are proposed changes to the technically preferred route identified in accordance with paragraph 4, the contents required by clause (3) (a). 7. A description of the proposed updated technically preferred route, subject to the results of the process required by clause (3) (b), if any. 8. A consultation record for preparation of the draft environmental conditions report, including, i. a description of the consultations carried out with Indigenous communities, in accordance with the Indigenous Consultation Plan prepared under section 15, and with other interested persons, ii. a list of the Indigenous communities and interested persons who participated in the consultations, iii. summaries of the comments submitted by Indigenous communities and interested persons, iv. a summary of discussions that the proponent had with Indigenous communities, and copies of all written comments submitted by Indigenous communities, v. a description of what the proponent did to respond to concerns expressed by Indigenous communities and interested persons, and vi. any commitments made by the proponent to Indigenous communities and interested persons in respect of the Bradford Bypass Project. (3) If the proponent determines that changes to the technically preferred route are necessary based on the evaluation in paragraph 4 of subsection (2), (a) for any proposed changes within the study area, the draft environmental conditions report must contain, (i) the proponent’s assessment and evaluation of any impacts that the change might have on the environment, and (ii) a description of any measures proposed by the proponent for mitigating any negative impacts that the change might have on the environment; and (b) for any proposed changes outside of the study area, the proponent must, (i) evaluate those changes in accordance with the Class Environmental Assessment, and (ii) incorporate the results of the Class Environmental Assessment process into the draft environmental conditions report or the draft environmental impact assessment report to reflect any changes to the technically preferred route.
Read the BRADFORD BYPASS PROJECT on e-Laws ↗

Made under Environmental Assessment Act, R.S.O. 1990, c. E.18.