general, O. Reg. 34/03
Section 3
Grants to French language colleges
Cite as general, O. Reg. 34/03, s. 3 · current to November 11, 2026 · consolidated from April 1, 2026 · read from e-Laws on November 16, 2026
The text
(1) It is a condition of the payment of legislative grants to a French language college that, except for instruction of English as a second language,
(a) all programs and services offered by the college that are funded in whole or in part through provincial government general purpose operating grants shall be offered only in French; and
(b) all programs and services delivered by the college on behalf of the provincial government shall be delivered only in French. O. Reg. 34/03, s. 3 (1).
(2) No English language college may provide French language programs and services, except for instruction of French as a second language, unless the college has entered into a joint agreement in writing with all of the French language colleges. O. Reg. 34/03, s. 3 (2).
(3) In this section,
“English language college” means any college named in this Regulation other than a French language college; (“collège de langue anglaise”)
“French language college” means the college known as Collège d’arts appliqués et de technologie La Cité collégiale or the college known as Collège Boréal d’arts appliqués et de technologie. (“collège de langue française”) O. Reg. 34/03, s. 3 (3); O. Reg. 301/10, s. 2.
Read the general on e-Laws ↗
Made under Ontario Colleges of Applied Arts and Technology Act, 2002, S.O. 2002, c. 8, Sched. F.