Consumer Protection Act, 2002, S.O. 2002, c. 30, Sched. A

Section 86

Definitions

Cite as Consumer Protection Act, 2002, S.O. 2002, c. 30, Sched. A, s. 86 · current to November 11, 2026 · consolidated from December 11, 2025 · read from e-Laws on November 17, 2026

The text

In this Part, “lease” means a consumer agreement for the lease of goods, other than a consumer agreement for the lease of goods in connection with a residential tenancy agreement, and “lessor” and “lessee” have a corresponding meaning; (“bail”, “bailleur”, “preneur”) “lease term” means the period during which the lessee is entitled to retain possession of the leased goods; (“durée du bail”) “residual obligation lease” means a lease under which the lessor may require the lessee at the end of the lease term to pay the lessor an amount based in whole or in part on the difference, if any, between, (a) the estimated wholesale value of the leased goods at the end of the lease term, and (b) the realizable value of the leased goods at the end of the lease term. (“bail à obligation résiduelle”) 2002, c. 30, Sched. A, s. 86; 2004, c. 19, s. 7 (28-30).
Read the Consumer Protection Act, 2002 on e-Laws ↗