Provincial Offences Procedure for Young Persons Act, c. P-22.2

Section 28

Admissibility of statements

Cite as Provincial Offences Procedure for Young Persons Act, c. P-22.2, s. 28 · current to March 2, 2020 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026

The text

(1) Subject to this section, the law relating to the admissibility of statements made by persons accused of committing offences applies in respect of young persons. (2) No oral or written statement given by a young person to a peace officer or other person who is, in law, a person in authority is admissible against the young person unless (a) the statement was voluntary, (b) the person to whom the statement was given has, before the statement was made, clearly explained to the young person, in language appropriate to the young person’s age and understanding, that (i) the young person is under no obligation to give a statement, (ii) any statement given by the young person may be used as evidence in proceedings against the young person, (iii) the young person has the right to consult another person in accordance with paragraph (c), and (iv) any statement made by the young person is required to be made in the presence of the person consulted, unless the young person desires otherwise, (c) the young person has, before the statement was made, been given a reasonable opportunity to consult with counsel or a parent, or in the absence of a parent or an adult relative, any other appropriate adult chosen by the young person, and (d) if the young person consults any person pursuant to paragraph (c), the young person has been given a reasonable opportunity to make the statement in the presence of that person. (3) The requirements set out in paragraphs (2)(b), (c) and (d) do not apply in respect of oral statements where they are made spontaneously by the young person to a peace officer or other person in authority before that person has had a reasonable opportunity to comply with those requirements. (4) A young person may waive the rights of the young person under paragraph (2)(c) or (d) but any such waiver shall be made in writing and shall contain a statement signed by the young person that the young person has been apprised of the right that is being waived. (5) A youth court judge may rule inadmissible in proceedings a statement given by the young person in respect of whom the proceedings are taken if the young person satisfies the judge that the statement was given under duress imposed by any person who is not, in law, a person in authority.
Read the Provincial Offences Procedure for Young Persons Act on the Province's website ↗