Mental Health Act, c. M-10
Section 34.06
Failure to comply with plan
Cite as Mental Health Act, c. M-10, s. 34.06 · current to September 30, 2025 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) A psychiatrist referred to in subsection 34.01(1), or a health professional who has agreed to provide care, treatment or supervision in accordance with a supervised community care plan, who has reasonable grounds to believe that a person who is subject to the supervised community care plan is not meeting their obligations under the plan shall
(a) make reasonable efforts to inform the person and the nearest relative of the person, and
(b) provide reasonable assistance to the person to enable the person to meet their obligations.
(2) A psychiatrist may issue a certificate of non-compliance with a supervised community care plan if the person who is subject to the plan is not meeting their obligations under the plan and the psychiatrist considers it appropriate.
(2.1) If the psychiatrist issues a certificate of non-compliance, the psychiatrist shall notify the following persons:
(a) the nearest relative of the person who is subject to the supervised community care plan; and
(b) the psychiatric patient advocate.
(3) A certificate under subsection (2) expires 30 days after its issuance.
(3.1) On the expiry of the certificate under subsection (3), the psychiatrist may issue a second certificate of non-compliance that expires 30 days after the date of its issuance.
(4) A certificate under subsection (2) is sufficient authority for a peace officer to enter a dwelling and to take into custody the person named in the certificate, without a warrant, and to take that person to a medical facility, psychiatric facility or physician’s office where the person may be detained for medical examination.
(5) Subject to subsections (5.1) and (6), a peace officer who takes a person into custody under subsection (4) shall
(0.a) inform the person of the reasons for the detention and of the person’s right to retain and instruct counsel without delay,
(01.a) tell the person where the person is being taken,
(a) retain custody of the person until the person has been examined by a psychiatrist or physician, and
(b) if a psychiatrist or physician advises the peace officer that, in the opinion of the psychiatrist or physician, the person does not require hospitalization for the person’s mental condition, return the person, with the person’s consent, to the person’s residence or, if that is not practicable, to the place where the person was taken into custody.
(5.1) A peace officer who takes a person into custody may transfer custody of the person to another peace officer, a special constable appointed under the Police Act, a sheriff appointed under the Sheriffs Act or an agent as defined in the Private Investigators and Security Services Act.
(6) A person who has custody of another person under subsection (5) or (5.1) may release the person three hours after the person has been taken to a medical facility, psychiatric facility or physician’s office.
(7) A psychiatrist or a physician shall examine the person who is subject to a certificate of non-compliance as soon as possible to determine whether
(a) the psychiatrist or the physician should issue an examination certificate under section 7.1, or
(b) the current supervised community care plan should be followed.
Read the Mental Health Act on the Province's website ↗