Loan and Trust Companies Act, c. L-11.2
Section 51
Allocation of security
Cite as Loan and Trust Companies Act, c. L-11.2, s. 51 · current to January 1, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
A single loan that is secured by two or more assets or classes of assets that would, but for this section, not be an investment of the licensed provincial company permitted by or under this Act may be divided into different amounts and considered as separate loans with respect to each asset or class of assets for the purposes of determining whether the loan is permitted by or under this Act.
Read the Loan and Trust Companies Act on the Province's website ↗