Loan and Trust Companies Act, c. L-11.2
Section 255
Offences
Cite as Loan and Trust Companies Act, c. L-11.2, s. 255 · current to January 1, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) A person who
(a) Repealed: 2008, c.11, s.18
(b) violates any provision of an agreement referred to in section 205,
(c) Repealed: 2008, c.11, s.18
(d) Repealed: 2008, c.11, s.18
(e) allows the person’s name to be used on behalf of a person having a beneficial interest in a provincial company for the purpose of disguising that interest,
(f) wilfully fails to comply with an undertaking given under this Act,
(g) wilfully fails to comply with an order made under this Act,
(h) in the case of a licensed company, violates any term, condition or restriction imposed on its licence,
(i) wilfully breaches the terms of a voluntary compliance program or an agreement referred to in subsection 204(3),
(j) wilfully fails to report to the Minister or the Superintendent as required under this Act or the regulations, or
(k) wilfully makes or assists in making a report, return, notice or other document required by this Act or the regulations to be sent to the Minister or Superintendent that
(i) contains an untrue statement of material fact, or
(ii) omits to state a material fact required in that report, return, notice or other document or necessary to make a statement contained in that report, return, notice or other document not misleading in light of the circumstances in which it was made,
commits an offence.
(2) Repealed: 2008, c.11, s.18
(3) Repealed: 2008, c.11, s.18
(4) Repealed: 2008, c.11, s.18
(5) Repealed: 2008, c.11, s.18
Read the Loan and Trust Companies Act on the Province's website ↗