Fisheries Bargaining Act, c. F-15.01
Section 49
Sale of business
Cite as Fisheries Bargaining Act, c. F-15.01, s. 49 · current to May 1, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) In this section
“business” includes a part or parts thereof; (entreprise)
“sells” includes leases, transfers and any other manner of disposition, and “sold” and “sale” have corresponding meanings. (vend)
(2) Where a buyer who is bound by or is a party to a collective agreement with a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations sells his business, the person to whom the business had been sold is, until the Board otherwise declares, bound by the collective agreement as if he had been a party thereto and, where a buyer sells his business while an application for certification or termination of bargaining rights to which he is a party is before the Board, the person to whom the business has been sold is, until the Board otherwise declares, the buyer for the purpose of the application as if he were named as the buyer in the application.
(3) Where a buyer, buying fish from a fisherman on behalf of whom a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations has been certified as bargaining agent, sells his business, the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations continues, until the Board otherwise declares, to be the bargaining agent for the fishermen supplying fish to the person to whom the business was sold in the like bargaining unit in that business, and the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations is entitled to give to the person to whom the business was sold a written notice of its desire to bargain with a view to making a collective agreement and such notice has the same effect as a notice under section 28.
(4) Where a business was sold to a person and a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations was the bargaining agent of any of the fishermen supplying fish to such business, or a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations is the bargaining agent of the fishermen supplying fish to any business carried on by the person to whom the business was sold, and
(a) any question arises as to what constitutes the like bargaining unit referred to in subsection (3), or
(b) any person, fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations claims that, by virtue of the operation of subsection (2) or (3), a conflict exists between the bargaining rights of the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations that represented the fishermen who supplied fish to the predecessor buyer and the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations that represents the fishermen supplying fish to the person to whom the business was sold, or between collective agreements,
the Board may, upon the application of any person, fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations concerned,
(c) define the composition of the like bargaining unit referred to in subsection (3) with such modification, if any, as the Board deems necessary,
(d) amend, to such extent as the Board deems necessary, any bargaining unit in any certificate issued to any fishermen’s organization or any bargaining unit defined in any collective agreement, and
(e) declare which collective agreement, if any, shall continue in force and to what extent it shall continue in force and which collective agreement, if any, shall terminate.
(5) The Board may, upon the application of any person, fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations concerned, made within ninety days after the successor buyer referred to in subsection (2) becomes bound by the collective agreement, or within ninety days after the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations has given a notice under subsection (3), terminate the bargaining rights of the fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations bound by the collective agreement or that has given notice, as the case may be, if, in the opinion of the Board, the person to whom the business was sold has changed its character so that it is substantially different from the business of the predecessor buyer.
(6) Before disposing of any application under this section, the Board may make or cause to be made such examination of records or other inquiries, including the holding of hearings, as it deems necessary, or take or supervise the taking of such votes as it deems necessary, and the Board may prescribe the nature of the evidence to be furnished to the Board.
(7) Where an application is made under this section, a buyer is not required, notwithstanding that a notice has been given by a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations, to bargain with that fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations concerning the fishermen to whom the application relates until the Board has disposed of the application and has declared which fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations, if any, has the right to bargain with the buyer on behalf of the fishermen concerned in the application.
(8) For the purposes of sections 9, 10, 21, 23 and 27, a notice given by a fishermen’s organization or council of fishermen’s organizations under subsection (3) has the same effect as a certification under section 13.
(9) Where, on any application under this section or in any other proceeding before the Board, a question arises as to whether a business has been sold by one buyer to another, the Board shall determine the question and its decision thereon is final and conclusive for the purposes of this Act.
Read the Fisheries Bargaining Act on the Province's website ↗