Essential Services in Nursing Homes Act, c. E-10.5
Section 14
Offences
Cite as Essential Services in Nursing Homes Act, c. E-10.5, s. 14 · current to December 20, 2019 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) Every person who violates or fails to comply with subsection 12(1) or (2) or paragraph 12(5)(a) or subsection 13.2(1) commits an offence and is liable on conviction to a fine not exceeding $100 per day or part of a day during which the offence continues.
(2) Every person who violates or fails to comply with subsection 12(3) or 13.2(2) commits an offence and is liable on conviction,
(a) in the case of an offence committed by a trade union or council of trade unions, to a fine of $10 per employee in the relevant bargaining unit for each day or part of a day for which the strike declared, authorized, continued or counselled in contravention of that subsection is or continues in effect, or to a fine of $10,000, whichever is greater, or
(b) in the case of an offence committed by an officer, director, representative, employee, agent or advisor of a trade union or council of trade unions, to a fine not exceeding $300 for each day or part of a day for which the strike declared, authorized, continued or counselled in contravention of that subsection is or continues in effect.
(3) Every person who violates or fails to comply with subsection 12(3.1) or (4) or 13.2(3) or (4) commits an offence and is liable on conviction to a fine not exceeding $300 for each day or part of a day for which the lock-out is imposed, declared, authorized, continued or counselled in contravention of either of those subsections.
(4) Every person who violates or fails to comply with paragraph 12(5)(b) commits an offence and is liable on conviction,
(a) in the case of an offence committed by a trade union or council of trade unions, to a fine of $10 per employee in the relevant bargaining unit for each day or part of a day for which the picketing, parade or demonstration declared, authorized, continued or counselled in contravention of that paragraph is or continues in effect, or to a fine of $10,000, whichever is greater; or
(b) in the case of an offence committed by an officer, director, representative, employee, agent or advisor of a trade union or council of trade unions, to a fine not exceeding $300 for each day or part of a day for which the picketing, parade or demonstration declared, authorized, continued or counselled in contravention of that paragraph is or continues in effect.
(5) Every person who violates or fails to comply with paragraph 12(5)(c) commits an offence and is liable on conviction to a fine not exceeding $300 for each day or part of a day for which one or more employees replace striking employees in contravention of that paragraph.
Read the Essential Services in Nursing Homes Act on the Province's website ↗