Clean Environment Act, c. C-6
Section 4.9
Contaminated sites – ministerial protocols, standards, policies, guidelines and procedures
Cite as Clean Environment Act, c. C-6, s. 4.9 · current to June 6, 2025 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) The Minister may develop or adopt protocols, standards, policies, guidelines or procedures with respect to contaminated sites, which may address
(a) criteria for designation and classification of contaminated sites,
(b) the time within which and the manner in which remediation or management of contaminated sites shall be done,
(c) the establishment of programs respecting the remediation or management of contaminated sites or to prevent site contamination,
(d) risk-based assessment, remediation and management of contaminated sites,
(e) reports, notices and certificates to be prepared, including their form, content and method of submission,
(f) forms to be used, and
(g) any other matter that the Minister considers appropriate.
(2) The protocols, standards, policies, guidelines or procedures developed or adopted by the Minister may establish categories of contaminated sites and the standards and obligations that apply to each, which may vary for different categories, including whether or not the relevant release occurred before or after the commencement of this subsection.
(3) The Regulations Act does not apply to a protocol, standard, policy, guideline or procedure developed or adopted by the Minister.
(4) If there is a conflict between this Act or the regulations and any protocol, standard, policy, guideline or procedure developed or adopted by the Minister, this Act and the regulations prevail.
(5) The Minister shall make the protocols, standards, policies, guidelines and procedures developed or adopted by the Minister available to the public.
Read the Clean Environment Act on the Province's website ↗