Clean Water Act, c. C-6.1

Section 3

Conflict of law

Cite as Clean Water Act, c. C-6.1, s. 3 · current to June 16, 2023 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026

The text

(1) Subject to subsection (2) and except where otherwise specified, if a conflict exists between this Act, including, without restricting the generality of the foregoing, an order under section 14, or any regulation made under this Act, and any other Act of the Legislature, whether public or private, or any regulation made under any other Act, this Act, including, without restricting the generality of the foregoing, an order under section 14, and any regulation made under this Act prevail. (2) If a conflict exists between this Act or any regulation made under this Act and the Public Health Act or any regulation made under the Public Health Act in a matter relating principally to public health, the Public Health Act and any regulation made under it prevail. (3) No order, direction or requirement issued, given or imposed and no prosecution commenced under this Act or any regulation made under this Act is invalid and no action taken by the Minister under this Act or any regulation made under this Act is unauthorized by reason only that it might also have been issued, given, imposed, commenced or taken under the Clean Environment Act or under any regulation made under the Clean Environment Act.
Read the Clean Water Act on the Province's website ↗