Bituminous Shale Act, c. B-4.1
Section 37
Offences
Cite as Bituminous Shale Act, c. B-4.1, s. 37 · current to December 13, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) A person who violates or fails to comply with any provision of the regulations commits an offence that is, subject to subsection (2), punishable under Part II of the Provincial Offences Procedure Act as a category B offence.
(2) A person who violates or fails to comply with a provision of the regulations in respect of which a category has been prescribed under paragraph 39(j.1) commits an offence of the category prescribed by regulation.
(3) A person who violates or fails to comply with section 31 commits an offence punishable under Part II of the Provincial Offences Procedure Act as a category C offence.
(4) A person who violates or fails to comply with
(a) subsection 4(1), paragraph 4(2)(a) or 4(2)(b) or subsection 10(1), 28(1) or 28(2), or
(b) any order made under this Act,
commits an offence punishable under Part II of the Provincial Offences Procedure Act as a category E offence.
(5) A person who violates or fails to comply with subsection 8(2) or 12(2) commits an offence punishable under Part II of the Provincial Offences Procedure Act as a category F offence.
(6) A person who violates or fails to comply with subsection 27(2) commits an offence punishable under Part II of the Provincial Offences Procedure Act as a category I offence.
Read the Bituminous Shale Act on the Province's website ↗