Ozone Depleting Substances and Other Halocarbons, N.B. Reg. 97-132
Section 23
Permits
Cite as Ozone Depleting Substances and Other Halocarbons, N.B. Reg. 97-132, s. 23 · current to June 30, 2008 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) No person shall offer for sale, sell, supply or lease as a lessor a regulated substance for the purpose of servicing equipment unless that person is the holder of a permit authorizing the holder to offer for sale, sell, supply or lease as a lessor, as the case may be, the regulated substance for that purpose.
(2) No person shall purchase, be supplied with or lease as a lessee a regulated substance for the purpose of servicing equipment unless that person is the holder of a permit authorizing the holder to purchase, be supplied with or lease as a lessee, as the case may be, the regulated substance for that purpose.
(3) No person shall offer for sale, sell, supply or lease as a lessor a regulated substance to a person for the purpose of servicing equipment without first ensuring that that person is the holder of a permit issued under subsection (2) for that purpose.
(4) A person may apply to the Minister for a permit referred to in subsection (1) or (2) by delivering to the Minister an application on a form provided by the Minister, accompanied by the prescribed fee.
(5) The Minister may establish qualifications that shall be met by an applicant for a permit referred to in subsection (1) or (2) before a permit is issued to the applicant and may impose such terms and conditions as the Minister considers appropriate in relation to the permit.
(6) The Minister, if satisfied that the applicant fulfils any qualifications established by the Minister, may issue to the applicant the permit for which the applicant applied.
(7) The Minister may cancel a permit or may suspend a permit for the period of time the Minister considers appropriate if the Minister reasonably believes that the holder of the permit
(a) has ceased to fulfil any qualifications that must be met by an applicant for that permit,
(b) has violated or failed to comply with any of the terms and conditions imposed in relation to the permit, or
(c) has violated or failed to comply with any provision of the Act or this Regulation.
(8) The Minister may reinstate a permit suspended under subsection (7) if satisfied that the holder has commenced to fulfil the qualifications or ceased to violate or commenced to comply with the terms and conditions or the provision of the Act or this Regulation in relation to which the permit was suspended or cancelled or if the holder complies with such other terms or conditions that the Minister may impose.
(9) The Minister may impose such terms and conditions as the Minister considers appropriate in relation to a permit reinstated under subsection (8).
(10) A permit may be issued under this section for a period of up to two years.
(11) The holder of a permit who wishes to renew the permit shall, not less than one month before the permit expires, deliver to the Minister an application for renewal on a form provided by the Minister, accompanied by the prescribed fee.
(12) Subsections (4) to (10) apply with the necessary modifications to an application for a permit and to a permit renewed under this section.
(13) The fees for permits under this section are the following:
(a) for a permit issued or renewed for a period of up to one year, $25.00; and
(b) for a permit issued or renewed for a period of more than one year, $50.00.
Read the Ozone Depleting Substances and Other Halocarbons on the Province's website ↗
Made under Clean Air Act, c. C-5.2.