General, N.B. Reg. 84-167
Section 2
Cite as General, N.B. Reg. 84-167, s. 2 · current to September 15, 2026 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
In this Regulation
“Act” means the Hospital Services Act; (loi)
“approved regional health authority” means any regional health authority listed in Schedule 1; (régie régionale de las santé agréée)
“Board” means the board of directors of a regional health authority; (direction)
“contract hospital” Repealed: 92-85
“dependant” means a resident who has been residing in the Province for not less than the period of time prescribed in section 3.1 and who is (personne à charge)
(a) the spouse of an entitled person if not maintaining a separate household, or
(b) an entitled person’s child who is under the age of nineteen, unmarried and dependent for support upon the entitled person, including
(i) an adopted child,
(ii) a child to whom a person stands in loco parentis if that person’s spouse is a parent of the child, and
(iii) a child whose parents are not married to one another;
“Director” means the Director of the Medicare Branch; (Directeur)
“entitled person” means a resident who is entitled to receive entitled services; (personne assurée)
“Federal Act” Repealed: 2016-29
“Federal hospital” means a hospital that is owned or operated by the Government of Canada; (hôpital fédéral)
“hospital services plan” means the plan of entitled services established under the Act and this Regulation; (régime de services hospitaliers)
“Insured Services Appeal Committee” means the Insured Services Appeal Committee established under the General Regulation - Medical Services Payment Act; (comité d’appel des services assurés)
“Insured Services Division” Repealed: 89-193
“liability insurer” means any person, firm, association, society or corporation that undertakes to indemnify another person against liability for loss or damage to persons or property; (assureur)
“Medical Director” Repealed: 97-24
“medical practitioner” Repealed: 2016-29
“Medicare Branch” means the Medicare and Physician Services Branch of the Department of Health; (Direction de l’assurance-maladie)
“members of the Royal Canadian Mounted Police force” Repealed: 2013-32
“midwife” means a midwife as defined in the Midwifery Act; (sage-femme)
“New Brunswick Medicare Card” means the card issued by the Director under section 5 of New Brunswick Regulation 84-20 under the Medical Services Payment Act; (carte d’assurance-maladie du Nouveau-Brunswick)
“nurse practitioner” means a person who is registered under the laws of the Province as authorized to practice as a nurse practitioner; (infirmière praticienne)
“participating province” Repealed: 2016-29
“private ward” means a room or ward that is designated by the regional health authority and approved by the Minister as a private ward and does not accommodate more than one patient; (chambre privée)
“Public Health and Medical Services Division” Repealed: 2013-32
“reciprocal agreement” means an agreement made with the government of any province under section 4 of the Act to establish a plan for the collection and payment of costs for entitled services; (accord bilatéral)
“resident” means a person who is legally entitled to remain in Canada and who makes a home and is ordinarily present in the Province, but does not include a tourist, a transient or a visitor to the Province; (résident)
“semi-private ward” means a room or ward that is designated by a regional health authority and approved by the Minister as a semi-private ward; (chambre semi-privée)
“shareable equipment” Repealed: 2002-29
“standard ward accommodation” means a bed in a hospital facility designated by the regional health authority and approved by the Minister as a standard ward accommodation. (lit de salle ordinaire)
Read the General on the Province's website ↗
Made under Hospital Services Act, c. H-9.