General, N.B. Reg. 81-147
Section 11
Cite as General, N.B. Reg. 81-147, s. 11 · current to December 13, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) For the purposes of paragraph 199(1)(b) of the Act, an extra-provincial corporation may not be registered in its own name where the name
(a) includes the word or words
(i) “New Brunswick”, “N.B.”, “Nouveau-Brunswick” or “N.-B.” as the first words of the corporate name unless the use of the words “New Brunswick”, “N.B.”, “Nouveau-Brunswick” or “N.-B.” is approved by the member of the Executive Council designated by the Lieutenant-Governor in Council as being responsible for Service New Brunswick;
(ii) “municipal”;
(iii) “consultant” in the name of a body corporate whose business is insurance agency work;
(iv) “engineer”, “professional engineer” or “engineering” if the name implies
(A) that such corporation is practising engineering and that it is a member or licensee of the Association of Professional Engineers of the Province of New Brunswick referred to in the Engineering Profession Act, or
(B) that a shareholder, employee or director of such corporation is a member or licensee of the Association of Professional Engineers of the Province of New Brunswick referred to in the Engineering Profession Act,
and such corporation, shareholder, employee or director is not a member or licensee of the Association, unless the Association consents thereto;
(v) “cooperative”, “co-operative”, “coop” or “co-op” without receiving an exemption from the Director of Cooperatives under subsection 17(2) of the Cooperatives Act; or
(vi) “credit union” without the consent of the Superintendent appointed under the Credit Unions Act;
(b) indicates that the extra-provincial corporation is connected with or established or supported by the government of Canada, the government of a province, the government of a country other than Canada, or the governing authority of any city, town, municipality or rural community or has authority from or exercises any function of government;
(b.1) is identical with
(i) the name of an extra-provincial corporation exempted under section 11.1,
(ii) the name of an extra-provincial limited partnership exempted under section 3.1 of the General Regulation - Limited Partnership Act, or
(iii) a firm name or business name registered under the Partnerships and Business Names Registration Act (Nova Scotia) by a firm or person exempted under section 2.1 of the Partnerships and Business Names Registration Regulation - Partnerships and Business Names Registration Act;
(b.2) is deceptively similar to the name of an extra-provincial corporation, the name of an extra-provincial limited partnership or a firm name or business name referred to in subparagraph (b.1)(i), (ii) or (iii), unless the extra-provincial corporation, the extra-provincial limited partnership or the firm or person referred to in subparagraph (b.1)(i), (ii) or (iii) consents;
(c) is the known name within the Province of a recognized club, association, group, program or person, whether incorporated or registered within the Province or not incorporated or not registered, without the consent of such club, association, group, program or person;
(c.1) includes a word or expression that is scandalous, obscene or immoral or that is otherwise objectionable on public grounds; or
(d) is not distinctive because it is too general.
(1.1) For the purposes of subsection 10(1) of the Act, where a corporation, body corporate, firm or person consents to the use of its name for the purposes of
(a) incorporating a new corporation,
(b) continuing a body corporate under the Act with a new name, or
(c) changing a corporation’s name,
the corporation name shall contain the year of incorporation, continuance or amendment in parentheses in numerical form immediately before the word “Limited”, “Limitée”, “Incorporated”, “Incorporée” or “Corporation” or the abbreviation “Ltd.”, “Ltée”, “Inc.” or “Corp.” and the year shall remain in that corporation name for a period of not less than three years from the date shown in the certificate of incorporation, the certificate of continuance or the certificate of amendment.
(2) For the purposes of paragraph 10(1)(b) of the Act, a corporate name is prohibited
(a) where the name includes the word or words
(i) “New Brunswick”, “N.B.”, “Nouveau-Brunswick” or “N.-B.” as the first words of the corporate name unless the use of the words “New Brunswick”, “N.B.”, “Nouveau-Brunswick” or “N.-B.” is approved by the member of the Executive Council designated by the Lieutenant-Governor in Council as being responsible for Service New Brunswick;
(ii) “municipal”;
(iii) “consultant” in the name of a corporation whose business is insurance agency work;
(iv) “Professional Corporation”, “Corporation professionnelle”, “P.C.” or “C.P.” unless a corporation has the capacity to practise a profession in accordance with paragraph 13(3)(d) of the Act and the Act governing the profession permits such words or abbreviations to be in the name of the corporation;
(v) “engineer”, “professional engineer” or “engineering” if the name implies
(A) that a corporation is practising engineering and that it is a member or licensee of the Association of Professional Engineers of the Province of New Brunswick referred to in the Engineering Profession Act, or
(B) that a shareholder, employee or director of a corporation is a member or licensee of the Association of Professional Engineers of the Province of New Brunswick referred to in the Engineering Profession Act,
and such corporation, shareholder, employee or director is not a member or licensee of the Association, unless the Association consents thereto;
(vi) “cooperative”, “co-operative”, “coop” or “co-op” without receiving an exemption from the Director of Cooperatives under subsection 17(2) of the Cooperatives Act; or
(vii) “credit union” without the consent of the Superintendent appointed under the Credit Unions Act;
(b) where the name indicates that the corporation is connected with or established or supported by the government of Canada, the government of a province, the government of a country other than Canada, or the governing authority of any city, town, municipality or rural community or has authority from or exercises any function of government;
(b.1) where the name is identical with
(i) the name of an extra-provincial corporation exempted under section 11.1,
(ii) the name of an extra-provincial limited partnership exempted under section 3.1 of the General Regulation - Limited Partnership Act, or
(iii) a firm name or business name registered under the Partnerships and Business Names Registration Act (Nova Scotia) by a firm or person exempted under section 2.1 of the Partnerships and Business Names Registration Regulation - Partnerships and Business Names Registration Act;
(b.2) where the name is deceptively similar to the name of an extra-provincial corporation, the name of an extra-provincial limited partnership or a firm name or business name referred to in subparagraph (b.1)(i), (ii) or (iii), unless the extra-provincial corporation, the extra-provincial limited partnership or the firm or person referred to in subparagraph (b.1)(i), (ii) or (iii) consents;
(c) where the name is the known name within the Province of a recognized club, association, group, program or person, whether incorporated or registered within the Province or not incorporated or not registered, without the consent of such club, association, group, program or person;
(c.1) where the name includes a word or expression that is scandalous, obscene or immoral or that is otherwise objectionable on public grounds; or
(d) where the name is not distinctive because it is too general.
Read the General on the Province's website ↗
Made under Business Corporations Act, c. B-9.1.