Energy Sector Consumer Advocate Act, 2026, c.23
Section 1
Definitions
Cite as Energy Sector Consumer Advocate Act, 2026, c.23, s. 1 · current to June 12, 2026 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
The following definitions apply in this Act.
“Board” means the New Brunswick Energy or Utilities Board continued under section 3 of the Energy and Utilities Board Act. (Commission)
“consumer” means a residential consumer or small business consumer. (consommateur)
“Consumer Advocate” means the Energy Sector Consumer Advocate appointed under section 3. (défenseur)
“direct expenses” means the expenses incurred by the Consumer Advocate in a proceeding before the Board, including all costs and disbursements incurred with respect to consultants, witnesses and the appeal or review of a Board decision. (dépenses directes)
“gas” means gas as defined in the Gas Distribution Act, 1999. (gaz)
“Minister” means the Minister of Energy and includes any person designated by the Minister to act on the Minister’s behalf. (ministre)
“operating expenses” means the expenses incurred by the Consumer Advocate that are not direct expenses and includes the following: (dépenses de fonctionnement)
(a) the cost of the Consumer Advocate’s salary, benefits and expenses; and
(b) the cost of the salary, benefits and expenses of any other person employed in the Office of the Energy Sector Consumer Advocate.
“petroleum product” means a petroleum product as defined in the Petroleum Products Pricing Act. (produit pétrolier)
“regulated entity” means (entité réglementée)
(a) a retailer as defined in the Petroleum Products Pricing Act,
(b) a wholesaler as defined in the Petroleum Products Pricing Act,
(c) a gas distributor as defined in the Gas Distribution Act, 1999, and
(d) the New Brunswick Power Corporation.
“residential consumer” means a residential consumer as defined in the regulations. (consommateur résidentiel)
“small business” means a small business as defined in the regulations. (petite entreprise)
Read the Energy Sector Consumer Advocate Act on the Province's website ↗