Child and Youth Social Services, N.B. Reg. 2024-6
Section 9
Required information
Cite as Child and Youth Social Services, N.B. Reg. 2024-6, s. 9 · current to October 21, 2026 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
For the purposes of subsection 40(2) of the Act, the plan for the child or youth and the alternate plan for the child or youth shall include information with respect to
(a) the views and preferences of the child or youth,
(b) the gender expression of the child or youth,
(c) the culture, ethnicity, heritage, traditions and spiritual beliefs of the child or youth,
(d) the connections of the child or youth to kin and culture, ethnicity, heritage and traditions,
(e) services that would enhance the strengths of the child or youth and mitigate risks to their well-being,
(f) services that would assist in the development of the child or youth and foster their resilience, and
(g) goals to achieve positive outcomes for the child or youth and the time within which these goals may be attained.
Read the Child and Youth Social Services on the Province's website ↗
Made under Child and Youth Well-Being Act, 2022, c.35.