Administrative Penalties, N.B. Reg. 2024-58

Section 6

Continuing violation

Cite as Administrative Penalties, N.B. Reg. 2024-58, s. 6 · current to July 31, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026

The text

Subject to subsection 32.2(3) of the Act, when a violation or failure to comply continues for more than one day, the amount of the administrative penalty payable shall be the product of (a) the penalty imposed under subsection 5(2), and (b) the number of days or parts of a day that the violation or failure to comply continues.
Read the Administrative Penalties on the Province's website ↗

Made under Clean Environment Act, c. C-6.