Consumer Protection Act, 2024, c.1
Section 26
Definitions
Cite as Consumer Protection Act, 2024, c.1, s. 26 · current to June 7, 2024 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
The following definitions apply in this Part.
“distance sales contract” means a consumer agreement that is not entered into in person and, with respect to goods, for which the consumer does not have the opportunity to inspect the goods that are the subject of the agreement before entering into it. (contrat de vente à distance)
“future performance contract” means a consumer agreement for which the supply of goods or services does not occur or payment in full is not made at the time the agreement is entered into or partly executed. (contrat à exécution différée)
“gift card” means an electronic card, written certificate or other voucher or payment device, including a gift certificate, with a monetary value that is issued or sold by a supplier under a consumer agreement in exchange for the future purchase or supply of goods or services. (carte-cadeau)
“gift card agreement” means a consumer agreement for the supply of a gift card. (convention de carte-cadeau)
“initiation fee” means a fee payable in addition to a membership fee. (frais d’adhésion)
“internet sales contract” means a consumer agreement entered into over the Internet. (contrat de vente par Internet)
“membership fee” means the fee payable by a consumer for personal development services. (cotisation)
“personal development services” means (services de perfectionnement personnel)
(a) services related to
(i) health, fitness, diet or similar matters,
(ii) modelling and talent, including photo shoots related to modelling and talent, or similar matters,
(iii) martial arts, sports, dance or similar activities, and
(iv) any other matters or activities prescribed by regulation, and
(b) facilities provided for
(i) instruction, training or assistance with respect to any of the services referred to in paragraph (a), and
(ii) the use by a consumer of any of the services referred to in paragraph (a).
“personal development services contract” means a consumer agreement for personal development services for which payment is required in advance of those services being provided. (contrat de services de perfectionnement personnel)
“rewards points” means units that (points de récompense)
(a) are earned by the consumer over multiple transactions,
(b) must be accumulated before being exchanged, and
(c) may be exchanged for money, goods or services.
“rewards points agreement” means a consumer agreement that provides for the supply of rewards points to a consumer, on a supplier’s own behalf or on behalf of another supplier, when the consumer purchases goods or services or otherwise acts in a manner specified in the agreement. (convention de points de récompense)
Read the Consumer Protection Act on the Province's website ↗