Licensing, N.B. Reg. 2018-11

Section 34

Pools

Cite as Licensing, N.B. Reg. 2018-11, s. 34 · current to September 28, 2026 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026

The text

(1) An operator of a licensed facility shall not permit a child receiving services at the licensed facility access to a private pool without a filtration and chlorination system. (2) Access to a private pool with a filtration and chlorination system by a child receiving services at a licensed facility is permitted in the following circumstances: (a) at least one educator included in the child-to-staff ratio calculated under subsection (4) holds one of the following certificates or holds training that is equivalent in the opinion of the Minister: (i) a National Lifeguard certificate; (ii) a Lifesaving Society’s Bronze Cross award; or (iii) a Canadian Red Cross Water Safety Instructor’s certificate; (b) the pool is enclosed with a fence at least 1.52 m in height in addition to the fence enclosing the outdoor play area; (c) the following equipment is accessible to the educators: (i) an electrically insulated or non-conducting reaching pole; (ii) a throwing line with a buoyant aid; and (iii) a record of emergency contacts for each child; and (d) a sign is posted near the pool indicating the deep and shallow ends. (3) When access to a private pool is permitted, the Minister shall require that the operator obtain and maintain additional liability insurance and demonstrate this fact to the Minister. (4) Despite sections 9 and 10, one educator is required for each of the following groups of children accessing a private pool, a public pool or a public swimming area while receiving services at a licensed facility: (a) one infant; (b) four preschool children or fewer; (c) eight school-age children or fewer; and (d) five children of mixed ages or fewer, if at least two of these children are school-age children. (5) Despite paragraph (4)(d), infants shall not be grouped with children of another age group. (6) Access to a public pool or a public swimming area by a child receiving services at a licensed facility is permitted if there is a lifeguard on duty.
Read the Licensing on the Province's website ↗

Made under Early Childhood Services Act, c. E-0.5.