General, N.B. Reg. 2017-12
Section 40
Accounts presented for payment
Cite as General, N.B. Reg. 2017-12, s. 40 · current to October 1, 2025 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
A lawyer appointed or contracted with under section 14 of the Act shall present his or her account to the employee responsible for auditing accounts in the following circumstances:
(a) the lawyer and client relationship has been terminated under subsection 25(1);
(b) the lawyer has completed all services authorized under the legal aid certificate;
(c) the lawyer is of the opinion that no further useful services can be provided to the holder of a legal aid certificate;
(d) the holder of a legal aid certificate has directed the lawyer not to proceed further; or
(e) the legal aid certificate has been cancelled.
Read the General on the Province's website ↗
Made under Legal Aid Act, 2014, c.26.