Custody and Detention of Young Persons Act, 2011, c.137
Section 11
Hospitalization in psychiatric facility or hospital facility of young persons in custody
Cite as Custody and Detention of Young Persons Act, 2011, c.137, s. 11 · current to June 10, 2022 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
(1) When a young person is moved to a psychiatric facility or hospital facility for examination or treatment, the young person is not discharged from custody and, during the time the young person is hospitalized, the young person shall be deemed to be in the custody of the person in charge of the youth custodial facility in which the young person was detained before hospitalization.
(2) The time spent by a young person in a hospital facility or a psychiatric facility is reckoned the same as if the young person had spent that time in the youth custodial facility in which the young person was detained before hospitalization.
(3) When the date for the discharge of a young person arises while the young person is hospitalized, the young person shall be discharged from custody on that date, and the person in charge of the youth custodial facility in which the young person was detained before hospitalization shall take the necessary steps to remove the young person from custody at that time.
(4) Despite subsection (3), no young person who is hospitalized in a psychiatric facility shall be discharged from that psychiatric facility except in accordance with the provisions of the Mental Health Act.
Read the Custody and Detention of Young Persons Act on the Province's website ↗