Lands Administration, N.B. Reg. 2009-62
Section 2
Definitions
Cite as Lands Administration, N.B. Reg. 2009-62, s. 2 · current to June 6, 2025 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026
The text
The following definitions apply in this Regulation.
“Act” means the Crown Lands and Forests Act. (Loi)
“affiliated angling lease” means a lease of Crown Lands issued for the purpose of carrying out land based activities that are associated with the recreational fishing and outfitting industries in support of an angling lease issued under the Fish and Wildlife Act. (bail accessoire de pêche à la ligne)
“appraiser” means a member of the Appraisal Institute of Canada who holds the designation of Accredited Appraiser Canadian Institute (AACI). (évaluateur)
“camp lot lease” means a lease of Crown Lands issued for the purpose of erecting or constructing on that parcel of Crown Lands a building that provides temporary accommodation and is not a principal place of residence. (concession à bail pour lots de camps)
“disposition” includes a lease, a licence of occupation, a right-of-way and an easement with respect to Crown Lands, but does not include a grant, conveyance or transfer of Crown Lands. (aliénation)
“improvement” means a permanent structure or other development. (amélioration)
“institutional lease” means a lease issued to a non-profit organization whose purpose is to promote the educational, religious, moral, physical or social growth of persons. (concession à bail relative aux institutions)
“institutional licence of occupation” means a licence of occupation issued to a non-profit organization whose purpose is to promote the educational, religious, moral, physical or social growth of persons. (permis d’occupation relatif aux institutions)
“lease area” means the number of hectares of Crown Lands included in a lease issued under the Act. (superficie)
“maple sugary lease” means a lease of Crown Lands issued for the purpose of producing (concession à bail relative aux érablières)
(a) maple syrup,
(b) sap,
(c) a product made from the processing of maple syrup, including maple cream, maple butter, maple sugar and maple candy, or
(d) any other food or beverage that uses maple syrup, sap or a maple product as an ingredient in its preparation.
“municipal lease” means a lease issued to a local government for the provision of a publicly funded service, which includes a lease issued for the provision of the following services: (bail municipal)
(a) fire protection;
(b) police protection;
(c) garbage and refuse collection and disposal;
(d) sewage disposal;
(e) drainage;
(f) water services;
(g) recreational facilities; and
(h) first aid and ambulance services.
“non-waterfront ” , when referring to a lease or licence of occupation, means a lease or licence of occupation of Crown Lands that are not located in whole or in part within (non riverain)
(a) seventy-five metres of either side of the ordinary high water mark along a coast,
(b) seventy-five metres of either side of the ordinary high water mark along a river or a stream of Order 4 or greater under the stream order classification system developed by A. N. Strahler,
(c) one hundred twenty metres of either side of the ordinary high water mark along a lake.
“publicly funded service” means a service funded by federal, provincial or local government expenditures. (service bénéficiant de subventions publiques)
“site development plan” means a written description of the manner and time in which a holder of a disposition shall develop, use, maintain and rehabilitate the lands referred to in the disposition. (plan d’aménagement de site)
“standard lease rental” means the standard rental for a lease of Crown Lands calculated in accordance with section 1 of Schedule B. (loyer ordinaire)
“submerged land lease” means a lease issued for a parcel of submerged Crown Lands residing more than 75 m from the ordinary high water mark and surrounded by submerged land on all sides. (concession à bail de terres submergées)
“submerged land licence of occupation” means a licence of occupation issued for a parcel of submerged Crown Lands residing more than 75 m from the ordinary high water mark and surrounded by submerged land on all sides. (permis d’occupation de terres submergées)
“value-added maple product” Repealed: 2020-45
“waterfront” , when referring to a lease or licence of occupation, means a lease or licence of occupation of Crown Lands located in whole or in part within (riverain)
(a) seventy-five metres of either side of the ordinary high water mark along a coast,
(b) seventy-five metres of either side of the ordinary high water mark along a river or a stream of Order 4 or greater under the stream order classification system developed by A. N. Strahler,
(c) one hundred twenty metres of either side of the ordinary high water mark of a lake.
Read the Lands Administration on the Province's website ↗
Made under Crown Lands and Forests Act, c. C-38.1.