General, N.B. Reg. 2009-20

Section 25

Inspection powers

Cite as General, N.B. Reg. 2009-20, s. 25 · current to July 1, 2022 · read from New Brunswick Acts and Regulations on November 16, 2026

The text

(1) In carrying out an inspection under section 67 of the Act, an inspector may (a) require that any thing be dismantled, operated, used or set in motion under conditions specified by the inspector, (b) use any machine, structure, material or equipment, (c) take samples of fish for analysis, (d) conduct tests or take measurements, (e) take photographs and make video recordings, (f) use or cause to be used any computer system or data processing system in the premises to examine any data contained in, or available to, the system, (g) reproduce any data contained in, or available to, any computer system or data processing system in the premises, in the form of a printout or other intelligible output and remove the printout or other output for the purpose of examination or for the purpose of making copies or taking extracts, (h) make electronic copies of any data contained in, or available to, any computer system or data processing system in the premises, and (i) make reasonable inquiries of any person, orally or in writing. (2) An inspector who questions a person under paragraph (1)(i) may exclude from the questioning any person except counsel for the individual being questioned.
Read the General on the Province's website ↗

Made under Seafood Processing Act, c. S-5.3.