Trust and Loan Companies Act, S.C. 1991, c. 45
Section 44
French or English form of name
Cite as Trust and Loan Companies Act, S.C. 1991, c. 45, s. 44 · current to September 3, 2026 · Act last amended September 1, 2026
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) The name of a company may be set out in its letters patent in an English form, a French form, an English form and a French form or in a combined English and French form, and the company may use and be legally designated by any such form.
(2) A company may identify itself outside Canada by its name in any language and the company may use and be legally designated by any such form of its name outside Canada.
(3) Subject to subsection (4) and section 260, a company may carry on business under or identify itself by a name other than its corporate name.
(4) Where a company is carrying on business under or identifying itself by a name other than its corporate name, the Superintendent may, by order, direct the company not to use that other name if the Superintendent is of the opinion that that other name is a name referred to in any of paragraphs 41(1)(a) to (e).
Read the Trust and Loan Companies Act on the Justice Laws Website ↗
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.