Quebec Maple Syrup Producers’ Levy (Interprovincial and Export Trade) Order, SOR/93-195

Section 2

Cite as Quebec Maple Syrup Producers’ Levy (Interprovincial and Export Trade) Order, SOR/93-195, s. 2 · current to July 24, 2025 · regulation last amended June 21, 2018

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

In this Order, buyer means a person who buys or receives maple syrup in bulk from a producer; (acheteur) Commodity Board means the Fédération des producteurs acéricoles du Québec; (Fédération) maple syrup means any maple syrup produced in the Province of Quebec and marketed in bulk; (sirop d’érable) producer means a person who owns, leases or otherwise operates a sugar bush in the Province of Quebec and who produces, directly or through or on behalf of another person, maple syrup to market in bulk in interprovincial or export trade. (producteur)
Read the Quebec Maple Syrup Producers’ Levy (Interprovincial and Export Trade) Order on the Justice Laws Website ↗

Made under Agricultural Products Marketing Act, R.S.C. 1985, c. A-6.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.