NFPMC General Rules of Procedure, SOR/82-641

Section 34

Cite as NFPMC General Rules of Procedure, SOR/82-641, s. 34 · current to July 24, 2025 · regulation last amended March 22, 2006

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) Subject to subsection (2), where in any proceeding the Council permits interrogatories to be directed to a party and interrogatories have been served on the party within the time limit directed by the Council, the party shall, (a) within the time limit directed by the Council, provide a full and adequate response to each interrogatory on a separate page or pages headed with the designation described in section 33 for each interrogatory; and (b) file a copy of the response with the Secretary. (2) A party who is unable or unwilling to provide a full and adequate response to an interrogatory shall, (a) where the party contends that the interrogatory is not relevant, provide a response that sets out reasons in support of that contention, (b) where the party contends that the information necessary to provide a response is not available, provide a response that sets out the reasons for the unavailability of such information and provide alternative available information that the party considers would be of assistance to the person directing the interrogatory, or (c) where the party contends that the information sought is of a confidential nature, provide a response that sets out the reasons therefor as required by subsection 35(2),and file with the Secretary a copy of the response provided.
Read the NFPMC General Rules of Procedure on the Justice Laws Website ↗

Made under Farm Products Agencies Act, R.S.C. 1985, c. F-4.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.