Canadian Industrial Renewal Regulations, SOR/81-850
Section 30
Cite as Canadian Industrial Renewal Regulations, SOR/81-850, s. 30 · current to July 24, 2025 · regulation last amended March 22, 2006
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) Where
(a) a business enterprise submits plans for restructuring of its operations or for making an adjustment in its operations that will enable the business enterprise to adapt to changes in the domestic and external trading environment, and
(b) the business entreprise requires a contribution from the Minister to
(i) pay for the costs of the services of a consultant to prepare plans,
(ii) pay for the costs of the services of a consultant to conduct a comprehensive analysis of the plans referred to in subparagraph (i),
(iii) pay for the costs of the services of a consultant to assist the business enterprise to implement the plans referred to in subparagraph (i), and
(iv) pay for the costs of implementing the restructuring or adjustment plan referred to in paragraph (a),the Minister may make a contribution to the business enterprise in an amount not exceeding
(c) 75 per cent of the costs of the services of the consultant referred to in subparagraph (b)(i), (ii) and (iii), and
(d) 50 per cent of the direct costs of the acquisition, construction, expansion, modification, installation or conversion of machinery, equipment or buildings in respect of those segments of the restructuring plan that involve either a modernization of the operations of the business enterprise or an adjustment in its operations that will enable the business enterprise to adapt to changes in the domestic and external trading environment, where such direct costs will be not less than $50,000.
(2) Notwithstanding subsection (1), where a business enterprise establishes that it is capable of undertaking a comprehensive analysis and of developing plans referred to in that subsection, the comprehensive analysis may be undertaken and the plans developed without the assistance of a qualified consultant.
Read the Canadian Industrial Renewal Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Department of Industry Act, S.C. 1995, c. 1.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.