Free Trade and Labour Mobility in Canada Regulations, SOR/2025-225

Section 2

Requirements — same aspect or element

Cite as Free Trade and Labour Mobility in Canada Regulations, SOR/2025-225, s. 2 · current to July 21, 2026 · regulation last amended January 1, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) For the purposes of paragraphs 8(2)(a) and 9(2)(a) of the Act, a provincial or territorial requirement and a federal requirement are in respect of the same aspect or element of a good or service if (a) in the case of a good, the requirements are in respect of (i) the same regulated person or entity, such as the producer or distributor of the good, or the same stage in the life cycle of the good, and (ii) the same feature, characteristic or function of the good or the same activity or process that pertains to the good; and (b) in the case of a service, the requirements are in respect of (i) the same service provider, and (ii) the same feature, characteristic or function of the service or the same activity or process that pertains to the service. (2) For greater certainty, the fact that the provincial or territorial requirement is in respect of the distribution of the good or provision of the service within the province or territory and the federal requirement is in respect of the distribution of the good or provision of the service between provinces and territories is not relevant to determining whether the provincial or territorial requirement and the federal requirement are in respect of the same aspect or element of the good or service. (3) For greater certainty, a provincial or territorial requirement and a federal requirement to hold a licence, registration or other type of permit in order to conduct an activity are not in respect of the same aspect or element of the good or service. (4) For the purposes of paragraphs 8(2)(b) and 9(2)(b) of the Act, a provincial or territorial requirement is intended to achieve a similar objective as a federal requirement if it seeks to advance the same public interest as the federal requirement, such as (a) the health, safety or security of Canadians; (b) environmental or consumer protection; or (c) economic efficiency or market fairness.
Read the Free Trade and Labour Mobility in Canada Regulations on the Justice Laws Website ↗

Made under Free Trade and Labour Mobility in Canada Act, S.C. 2025, c. 2, s. 2.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.