Order Revoking the New Brunswick Translated Documents Regulations, SOR/93-9, SOR/2023-5
Section 4
Evidence
Cite as Order Revoking the New Brunswick Translated Documents Regulations, SOR/93-9, SOR/2023-5, s. 4 · current to July 24, 2025 · regulation last amended January 9, 2023
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) A translation of a document that has been certified in accordance with subsection 3(1) is equally authentic and of equal weight in evidence as the document of which it is a translation.
4 (2) A party to the proceedings who objects to the translation of a word or words in a document shall by motion, orally or in writing, at the first available opportunity, request that the judge who presides over the preliminary inquiry or trial rule on the objection.
Read the Order Revoking the New Brunswick Translated Documents Regulations, SOR/93-9 on the Justice Laws Website ↗
Made under Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.