Patent Rules, SOR/2019-251

Section 155.5

Translation replaces original — description

Cite as Patent Rules, SOR/2019-251, s. 155.5 · current to July 24, 2025 · regulation last amended January 1, 2025

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) If a translation is submitted under paragraph 154(1)(b), the translation replaces the entirety of the description other than any sequences listings. (2) If a translation is submitted under paragraph 154(1)(b.1), the translation replaces the entirety of the claims. (3) If a translation is submitted under section 155.1, the translation replaces the corresponding text matter in the PCT national phase application. (4) If the applicant fails to provide a translation of a part of the description or claims or of any text matter in a drawing, in accordance with subsection 155.1(1) or paragraph 155.1(2)(b), respectively, the corresponding untranslated text matter in the PCT national phase application must not be taken into account for the purpose of interpreting the scope of protection sought or obtained. (5) If the applicant fails to provide a translation of all or part of the statement referred to in paragraph 155.1(2)(e) in accordance with that paragraph, the statement may be disregarded by the Commissioner. (6) If the applicant fails to provide a translation in accordance with paragraph 155.1(2)(c) or (d) or a complete copy in accordance with paragraph 155.4(1)(a), (b) or (c), the Commissioner may by notice require the applicant to provide the translation or complete copy no later than three months after the date of the notice.
Read the Patent Rules on the Justice Laws Website ↗

Made under Patent Act, R.S.C. 1985, c. P-4.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.