Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations, SOR/2016-137

Section 30

Prohibition — transferring without authorization

Cite as Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations, SOR/2016-137, s. 30 · current to July 24, 2025 · regulation last amended August 23, 2020

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) It is prohibited for any person to transfer their critical use permit for methyl bromide or a portion of the quantity of methyl bromide set out in the permit unless the Minister allows the transfer under subsection (3). (2) The transferor and transferee must submit an application to the Minister for the transfer containing the information required by Schedule 3. (3) The Minister must allow the transfer if (a) the transferor has an unused quantity that is not less than the quantity of the proposed transfer; (b) the transferee has submitted, or caused to be submitted on their behalf, the information referred to in section 28 for a critical use of the same category as that set out in the permit; and (c) the transferee undertakes to use the quantity for a critical use of the same category as that set out in the permit. (4) The Minister must inform the transferor and transferee in writing of the decision concerning the application for a transfer. (5) If the Minister has allowed a transfer and subsequently discovers that the transferee breached the undertaking referred to in paragraph (3)(c), the Minister must inform the transferee of the breach and the transferee must, without delay, transfer back to the transferor the unused portion of the quantity of methyl bromide.
Read the Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations on the Justice Laws Website ↗

Made under Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.