Veterans Well-being Regulations, SOR/2006-50

Section 53.4

Cite as Veterans Well-being Regulations, SOR/2006-50, s. 53.4 · current to March 31, 2026 · regulation last amended March 26, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) The following sources are prescribed for the purposes of section 56.3 of the Act: (a) amounts arising from a legal liability to pay damages for non-economic loss; and (b) compensation payable in respect of non-economic loss under (i) the Government Employees Compensation Act, (ii) any provincial workers’ compensation legislation, (iii) a compensation plan established by any other legislation of a similar nature, whether federal, provincial or of another jurisdiction other than a plan to which the member or veteran has contributed, and (iv) a compensation plan of a similar nature established by the United Nations or by or under an international agreement to which Canada is a party, other than a plan to which the member or veteran has contributed. (2) For the purposes of section 56.3 of the Act, the amount by which the Minister may reduce the pain and suffering compensation that is payable monthly to a member or veteran is the lesser of (a) the amount that is payable from the prescribed source, converted into a monthly amount in accordance with generally accepted actuarial principles if it has been paid or is payable in a lump sum or on a periodic basis other than monthly, and (b) the full amount of pain and suffering compensation that is payable monthly. (3) For the purposes of section 56.3 of the Act, the amount by which the Minister may reduce the pain and suffering compensation that is payable as a lump sum to a member or veteran is the lesser of (a) the amount that is payable from the prescribed source, converted into a lump-sum amount in accordance with generally accepted actuarial principles if it has been paid or is payable on a periodic basis, and (b) the full amount of pain and suffering compensation that is payable as a lump sum. (4) If the pain and suffering compensation paid to a member or veteran was reduced in accordance with subsection (2) or (3) and, at the time of the member’s or veteran’s death, the total amount of the reduction exceeds the total amounts received from the prescribed source, the reduction in the pain and suffering compensation shall be redetermined in accordance with subsection (2) or (3) with the references in paragraphs (2)(a) and (3)(a) to the amount that is payable from the prescribed source being replaced with references to the total amount received by the member or veteran from the prescribed source before death. (5) If the redetermination under subsection (4) results in a smaller reduction of pain and suffering compensation than was previously determined under subsection (2) or (3), the difference between the two amounts is to be paid to the member’s or veteran’s survivor or dependent children in the manner set out in section 56.1 of the Act.
Read the Veterans Well-being Regulations on the Justice Laws Website ↗

Made under Department of Veterans Affairs Act, R.S.C. 1985, c. V-1.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.