Pest Control Products Regulations, SOR/2006-124
Section 17.08
Negotiation of compensation payable and settlement
Cite as Pest Control Products Regulations, SOR/2006-124, s. 17.08 · current to December 29, 2025 · regulation last amended December 17, 2025
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) When the agreement is entered into, an applicant and a data holder must, in order to reach a settlement, begin to negotiate the compensation payable in respect of the test data that the applicant wishes to use or rely on.
(2) The applicant and the data holder must reach a negotiated settlement in respect of the compensation payable
(a) within 120 days after the day on which the data holder receives the proposed agreement; or
(b) by the end of any additional negotiation period, if the parties agree in writing to continue negotiating.
Read the Pest Control Products Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Pest Control Products Act, S.C. 2002, c. 28.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.