Solvent Degreasing Regulations, SOR/2003-283
Section 6
Cite as Solvent Degreasing Regulations, SOR/2003-283, s. 6 · current to July 24, 2025 · regulation last amended February 2, 2018
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
(1) A person may transfer unexpended consumption units to another person for use in the same year and in the same degreasing process for which the consumption units were issued.
(2) A person shall not transfer consumption units until they have been informed in writing that the Minister allows the transfer under subsection (4).
(3) The transferor and transferee shall jointly apply for the transfer of consumption units and shall submit to the Minister the information specified in Schedule 5 on a form provided by the Minister.
(4) The Minister shall allow a transfer, and shall so inform the transferor and transferee in writing, if
(a) the transferor has an unexpended consumption unit for each consumption unit of the proposed transfer; and
(b) the transferee undertakes to use each transferred consumption unit in the same year and in the same degreasing process for which the transferor’s consumption unit was issued.
(5) If the Minister discovers that the transferor did not have the unexpended consumption unit referred to in paragraph (4)(a) or that the transferee breached the undertaking referred to in paragraph (4)(b), the Minister shall cancel the transfer and transfer back to the transferor the consumption units unused by the transferee.
Read the Solvent Degreasing Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.