Marine Activities in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Regulations, SOR/2002-76
Section 10
Cite as Marine Activities in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Regulations, SOR/2002-76, s. 10 · current to July 24, 2025 · regulation last amended January 1, 2017
Statute Watch
Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.
The text
A permit expires on the earliest of
(a) the expiry date stated in the permit, including any instance when the ownership of a marine tour business or a shuttle service is sold or otherwise transferred to another person, if the permit in respect of that business or service, as the case may be, is transferred in accordance with section 11,
(b) the date of cancellation, if any, of the permit, or
(c) where the ownership of a marine tour business or shuttle service is sold or otherwise transferred to another person, the date of that transfer, if the permit in respect of that business or service, as the case may be, is not transferred to that other person in accordance with section 11.
Read the Marine Activities in the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Regulations on the Justice Laws Website ↗
Made under Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act, S.C. 1997, c. 37.
Bills in Parliament that would change this section 0
No bill we hold would amend or repeal this section.