Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001, SOR/2001-269

Section 40

Sub-category “toxic”

Cite as Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001, SOR/2001-269, s. 40 · current to June 14, 2026 · regulation last amended June 4, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) Subject to subsection (2) and section 14, a chemical product that is classified under section 33 in the sub-category “toxic” must be in a child-resistant container that complies with sections 9 to 13. (2) Subsection (1) does not apply to a chemical product classified under section 33 in the sub-category “toxic” that is in (a) a spray container that cannot be opened and that disperses the product as a mist; or (b) a container that (i) dispenses only one drop of the product at a time, and (ii) displays the following primary hazard statement in the manner set out in sections 17 to 20, subsections 24(1) and (3) and sections 25 and 26:“THIS CONTAINER IS NOT CHILD-RESISTANT. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.”« CE CONTENANT N’EST PAS UN CONTENANT PROTÈGE-ENFANTS. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. »
Read the Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 on the Justice Laws Website ↗

Made under Canada Consumer Product Safety Act, S.C. 2010, c. 21.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.