Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001, SOR/2001-269

Section 25

Location and order

Cite as Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001, SOR/2001-269, s. 25 · current to June 14, 2026 · regulation last amended June 4, 2026

Statute Watch

Get an alert when a bill in Parliament would change this section, and every time it moves.

The text

(1) The information required by these Regulations must be displayed on the container at the following locations and in the following order: (a) on the main display panel, (i) a hazard symbol, (ii) the signal word “EXTREME DANGER”, “DANGER” or “CAUTION”, as the case may be, and (iii) the primary hazard statement; and (b) on any part of the display surface, (i) the specific hazard statement, (ii) negative instructions, (iii) positive instructions, and (iv) the first aid statement. (2) Despite subsection (1) and subject to Part 4, if the main display panel of a container has an area of (a) less than 35 cm2, only the hazard symbol and the signal word need be displayed; or (b) 35 cm2 or more but less than 70 cm2 and more than one hazard symbol is required, the required negative and positive instructions, other than the positive instructions referred to in subsection 11(2), may be omitted.
Read the Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 on the Justice Laws Website ↗

Made under Canada Consumer Product Safety Act, S.C. 2010, c. 21.

Bills in Parliament that would change this section 0

No bill we hold would amend or repeal this section.